Les liens du sang (2/2)
Titre original : Next of Kin (Part II)
Saison 3 - Episode 15 | N° dans la série : 43
1ère Diffusion (Originale) : 03/12/2007 - (Française) : 03/02/2008

Résumé

Lt. Provenza et Flynn ayant été black listés sur les lignes aériennes en raison du comportement de Walter Reed, les parents de Brenda proposent d'aller en camping car d'Atlanta à Los Angeles. Le voyage est difficile et Brenda ment à Walter en lui disant que ses complices ont tué son frère pour arriver à le faire parler.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : James Duff, Adam Belanoff

Réalisateur(s) : James Duff

Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Robert Gossett (Capitaine Taylor), Corey Reynolds (Sergent David Gabriel), Kyra Sedgwick (Chef de la Police Brenda Leigh Johnson), J.K. Simmons (Will Pope, Chef adjoint de la police), Jon Tenney (Agent du FBI Fritz Howard)

Guest Star(s) Récurents : Barry Corbin (Clay Johnson) [x13], Phillip P. Keene (Buzz) [x39], Conan McCarty (Inspecteur Ross) [x7], Frances Sternhagen (Willie Rae Johnson) [x16]

Guest Star(s) : Bill Heck (Wesley Reed), Sterling Knight (Grady Reed)

Notes de production

Histoire de Mike Berchem
Membres additionnels de la production

Histoire de : Mike Berchem

 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 18/07/2011 à 14:58