Résumé

Brenda découvre avec stupeur à quel point l'avocat recommandé par Raydor est cher. Tellement, qu'elle quitte le cabinet dans un état meurtrier ce qui n'aide pas lorsqu'elle arrive sur la scène d'un crime.
Un corps a été retrouvé alors qu'un inspecteur de la ville venait inspecter un chantier qui n'avait pas obtenu de permis de construire.
Quand l'identité de la victime est connue, la liste des suspects s'agrandit exponentiellement. Encore plus lorsqu'ils découvrent qu'un couple tentait de vendre sa maison et qu'environ deux cents potentiels acheteurs ont visités l'appartement.
Pour tenter de réunir l'argent pour la provision de Gavin Baker, Brenda ne faisant aucun cas des habitudes de Fritz, annule tout ce qu'elle pense être superflu.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : James Duff, Mike Berchem

Réalisateur(s) : Sheelin Choksey

Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Corey Reynolds (Sergent David Gabriel), Kyra Sedgwick (Chef de la Police Brenda Leigh Johnson), J.K. Simmons (Will Pope, Chef adjoint de la police), Jon Tenney (Agent du FBI Fritz Howard)

Guest Star(s) Récurents : Jonathan Del Arco (Dr Morales) [x39], Ransford Doherty (Kendall) [x20], Mark Pellegrino (Gavin Q. Baker) [x6]

Guest Star(s) : Ryan Alosio (Ron King), Josh Casaubon (Greg Turner), Robyn Cohen (Debbie King), Christopher Darga (leeds), Maximiliano Hernandez (Raymond Aguirre), Gracie Kaufman (Kayla King), Andrew Leeds (Ron King), Laura Regan (Maylin Turner)

Participation exceptionnelle de Mark Pellegrino.

Producteur exécutif : James Duff, Michael M. Robin, Kyra Sedgwick, Greer Shephard, Rick Wallace
Co-producteur exécutif : Adam Belanoff, Steven Kane
Producteur : Sheelin Choksey, Andrew J. Sacks
Producteur superviseur : Michael Alaimo, Mike Berchem, Ronald D. Chong, Duppy Demetrius, Leo Geter
Producteur consultant : Hunt Baldwin, John Coveny, Gil Garcetti, Jim Leonard

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/12/2011 à 15:58