Réponse Armée Titre original : Armed Response Saison 7 - Episode 20 | N° dans la série : 1081ère Diffusion (Originale) : 06/08/2012 - (Française) : 08/07/2013 RésuméProvenza est en charge du département en l'absence de Brenda qui a dû rentrer à Atlanta avec son père pour enterrer sa mère.Le substitut du procureur Randall tente de prendre en charge ce qui semble être un homicide et Provenza fait son possible pour lui faire comprendre qu'elle est sa place dans le cadre de l'enquête. A la surprise générale, Brenda revient et prend en main l'assassinat de Chaidez, un agent de sécurité ; un ancien soldat qui a reçu tous les honneurs lors de ses différents tours au Moyen Orient. Pope tente de la pousser à prendre ses 4 semaines mais elle refuse. Il lui explique alors qu'ils voulaient profiter de son absence pour clore l'enquête sur la personne qui était la taupe de Goldman. Il lui révèle aussi que Taylor va être nommé au poste que Pope va laisser libre en étant promu lui-même. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jim Leonard, Steven Kane
Réalisateur(s) : Michael M. Robin Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Robert Gossett (Capitaine Taylor), Phillip P. Keene (Buzz Watson), Mary McDonnell (Capitaine Sharon Raydor), Corey Reynolds (Sergent David Gabriel), Kyra Sedgwick (Chef de la Police Brenda Leigh Johnson), J.K. Simmons (Will Pope, Chef adjoint de la police), Jon Tenney (Agent du FBI Fritz Howard) Guest Star(s) Récurents : Ransford Doherty (Kendall) [x20] Guest Star(s) : Jane Carr (Carolyn Lowitz), Scott Michael Foster (Luke Bower), Monique Green (Fille), Doug Kirkland (Officier #2), Shanti Lowry (Ann Mason), Matt Malloy (M. Bateman), Billy Mayo (Lt Bobby Towne), Joe Rios (Officier #1), Steve Roussell (Officier), Kira Sternbach (Jenna Bateman), Amanda Warren (Substitut du procureur Claire Baldwin) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
James Duff, Michael M. Robin, Kyra Sedgwick, Greer Shephard, Rick Wallace
Co-producteur exécutif : Adam Belanoff, Steven Kane Producteur : Sheelin Choksey, Andrew J. Sacks Producteur superviseur : Michael Alaimo, Mike Berchem, Ronald D. Chong, Duppy Demetrius, Leo Geter Producteur consultant : Gil Garcetti, Jim Leonard Co-producteur : Giampaolo Debole, Paul Orehovec Musique : James S. Levine Montage : Eli Nilsen Directeur de la photographie : Kenneth Zunder Création des décors : Paul Eads Assistant montage : Susan Demskey-Horiuchi Chef / Directeur de production : Ronald D. Chong Chef accessoiriste : Christopher Redmond Chef opérateur du son : Walt Martin Chef de Plateau : Kristin V. Peterson Coiffeur : Stacey K. Black Concepteur de plateau : Mindi Toback Créateur des Costumes : Greg LaVoi Distribution des rôles : Bruce H. Newberg Ingénieur du son post-synchronisation : Bob Lacivita Maquilleur : Michele Tyminski, Kristina Vogel Montage de la musique : Zamp Nicall Premier Assistant Réalisateur : Joan Cunningham Second Assistant Réalisateur : Anna Notarides Superviseur de la post-production : Chris Patridge
|