Martyrs Titre original : Episode 5 Saison 2 - Episode 5 | N° dans la série : 15 | N° de Production : 151ère Diffusion (Originale) : 27/04/2008 - (Française) : 16/02/2009 RésuméAnne fait une fausse couche. Elle ne perd pas seulement un enfant, mais une partie de la confiance du roi. La confiance de la famille Boleyn s'effrite. Pendant que le pape Paul III voit Michel-Ange travailler à la Chapelle Sixtine, à Londres, le cardinal Fischer est exécuté. Il ne reste plus que Thomas More, dernier notable à refuser de prêter serment. S'il est convaincu de sa foi, son refus est vécu par le roi comme un bras de fer de vanité entre lui et More. Sa famille et même Cromwell implorent Thomas More de prêter serment mais il s'y refuse. Cromwell se voit contraint de piéger Thomas More. Lui qui restait ferme sur ses positions mais se refusait à en faire la publicité, se voit piégé par Sir Richad Rich lors d'une discussion dans sa cellule.Thomas More est alors jugé coupable de trahison, condamné à la mort par torture. Le roi connait des remords à l'égard de son ami. Il change la peine en décapitation. Le lendemain Thomas More est exécuté. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Michael Hirst
Réalisateur(s) : Ciaran Donnelly Acteurs présents : Henry Cavill (Charles Brandon, comte de Suffolk), Natalie Dormer (Anne Boleyn), Maria Doyle Kennedy (Reine Catherine d'Aragon), Nick Dunning (Thomas Boleyn), James Frain (Thomas Cromwell), Jamie Thomas King (Thomas Wyatt), Hans Matheson (Thomas Cranmer), Jonathan Rhys Meyers (Roi Henry VIII), Jeremy Northam (Sir Thomas More) Guest Star(s) Récurents : Serena Brabazon (Nan Saville) [x6], Anthony Brophy (Ambassadeur d'Espagne Chapuys) [x24], Catherine Byrne (Alice More) [x5], Padraic Delaney (George Boleyn) [x14], Rod Hallett (Sir Richard Rich) [x18], Bosco Hogan (Evêque Fischer) [x9], John Kavanagh (Cardinal Campeggio) [x11], Laura Jane Laughlin (Madge Sheldon) [x6], Peter O'Toole (Pape Paul III) [x7], Perdita Weeks (Mary Boleyn) [x6] Guest Star(s) : Charlie Bonner (Serviteur de Cromwell), Malcolm Douglas (Commissionnaire #2), Luke Hayden (Exécuteur), Brent Hearne (Humphrey Monmouth), Damian Kearney (William Webbe), James Mc Hale (Michelangelo), Katie McGrath (Bess), Bill O'Cleirigh (John More), John Olohan (Commissionnaire #3), Gemma Reeves (Margareth More), John Rowe (Commissionnaire #1), Steve Wilson (Gardien de la Tour), Michael Winder (John) Notes de production Peter O'Toole apparait en "special guest star" dans cet épisode. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Tim Bevan, Eric Fellner, Michael Hirst, Sheila Hockin, Morgan O'Sullivan, Ben Silverman, Teri Weinberg
Producteur : James Flynn, Gary Howsam Musique : Trevor Morris Montage : Wendy Hallam Martin Directeur de la photographie : Ousama Rawi Création des décors : Tom Conroy Consultant : Justin Pollard Coordinateur des cascades : Philippe Zone Créateur des Costumes : Joan Bergin Distribution des rôles : Frank Moiselle, Nuala Moiselle Producteur des effets visuels : Robert Munroe
|