Accueil > Encyclopédie > W > Weeds > Saison 7 > Courage, Fuyons !
Courage, Fuyons !
Titre original : Cats! Cats! Cats!
Saison 7 - Episode 9 | N° dans la série : 85 | N° de Production : 85
1ère Diffusion (Originale) : 22/08/2011 - (Française) : 17/10/2013

Résumé

Nancy doit se remettre d'une nuit fortement agitée, bien qu'elle ait terminé dans le lit du directeur. Mais elle se sent coupable, et le prévient qu'elle portait un micro pour le SEC. Silas joue avec le feu et drague Emma, qui travaille pour sa principale concurrence, espérant la débaucher. Et pendant que Shane se met à voler des documents confidentiels sur la concurrence de sa mère, Andy doit faire face à la folie de Zoya…

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Dave Holstein

Réalisateur(s) : Michael Trim

Acteurs présents : Alexander Gould (Shane Botwin), Justin Kirk (Andy Botwin), Kevin Nealon (Doug Wilson), Mary-Louise Parker (Nancy Botwin), Hunter Parrish (I) (Silas Botwin)

Guest Star(s) Récurents : Michael Harney (Inspecteur) [x13], Seth Isler (Agent SEC) [x5], Michelle Trachtenberg (Emma) [x5]

Guest Star(s) : Blaise Embry (Acheteur), Brendan Ford (), Andrew Elvis Miller (), Aidan Quinn (Directeur général), Olga Sosnovska (Zoya)

Notes de production

Michelle Trachtenberg et Aidan Quinn sont crédités en "special guest stars".
Membres additionnels de la production

Producteur exécutif : Roberto Benabib, Mark A. Burley, Jenji Kohan, Matthew Salsberg
Co-producteur exécutif : Scott Ellis, Lisa I. Vinnecour
Producteur : Michael Trim, Leslie D. Waldman
Producteur superviseur : Stephen Falk, Victoria Morrow
Co-producteur : Jonathan Talbert
Musique : Brandon Jay, Gwendolyn Sanford
Montage : Scott James Wallace
Directeur de la photographie : Steve Smith
Création des décors : Joseph P. Lucky
Producteur associé / délégué : Patricia Van Baalbergen
Cadreur : Karl Owens, Taj Teffaha
Chef / Directeur de production : Leslie D. Waldman
Chef accessoiriste : Jode Mann
Chef coiffeur : Michael Reitzel
Chef décorateur : Julie Bolder
Chef maquilleur : Jill Cady
Chef opérateur du son : Joe Kenworthy
Chef de Plateau : Paul Boydston
Coordinateur des cascades : Mary Albee
Coordinateur de la construction : Mark Powell
Coordinateur des Effets Spéciaux : Wayne Rose
Créateur des Costumes : Linda Bass
Directeur Artistique : William Durrell
Distribution des rôles : Dava Waite Peaslee
Montage de l'histoire : Dave Holstein, Brendan Kelly (V), Carly Mensch
Premier Assistant Réalisateur : Eric Jewett
Second Assistant Réalisateur : Amy B. Hughes
Supervisation du scénario : Jeanne Marie Byrd
Superviseur de la musique : Bruce Gilbert (III)

 Episode précédentSaison 7 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 25/09/2011 à 10:21