La Rupture Titre original : Die Gifthöhle Saison 3 - Episode 12 | N° dans la série : 451ère Diffusion (Originale) : 04/12/1997 - (Française) : 29/04/2003 RésuméLe rédacteur en chef Dengler charge Kai Waldner d'accompagner un groupe de scouts au cours d'une mission. Les jeunes prévoient d'explorer un vieux bunker. Jochen, le fils de Dengler, découvre des fûts toxiques. En essayant de soulever l'un d'eux, il fait sauter le couvercle. Blessé au visage, Jochen est hospitalisé d'urgence. Le docteur Christian Roehrs a enfin l'occasion d'exploiter ses connaissances en chirurgie plastique et de montrer ce dont il est capable...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale
|