Le Diable Est Toujours Là Titre original : Evil Is Going On Saison 3 - Episode 12 | N° dans la série : 36 | N° de Production : 361ère Diffusion (Originale) : 12/09/2010 - (Française) : 07/12/2010 RésuméSookie reprend connaissance à temps pour sauver Eric qui est enchainé à Russel et a une hallucination de Godric. Sur la provocation de Russel, elle utilise ses pouvoirs. A sa grande surprise, eric lui demande de ramener Russel à l'intérieur de Fangtasia. Eric et Bill condamnent Russel à l'emprisonnement dans un bloc de ciment et d'argent et sur place, Bill double Eric le plongeant dans le ciment. Il rejoint Sookie mais Eric s'est évadé et les interrompt, révélant à Sookie que Bill travaillait depuis le début pour Sophie Anne dans l'intérêt d'utiliser la nature de Sookie. Elle les chasse tous les deux.Jason tente avec Crystal de sauver sa famille mais Felton apparait et tue Calvin. Crystal se livre en otage et demande à Jason de s'occuper des autres, ce qu'il accepte. Hoyt repousse sa mère et Summer qui tentent de le raisonner et propose à Jessica de l'épouser. Sam révèle à Tara sa véritable nature et elle est sous le choc. Découvrant qu'il n'y a rien de normal autour d'elle, elle fait innocemment ses aux revoir et quitte Bon Temps. Sookie se retrouve seule et ne sait plus quoi penser ou faire. Recueillie sur la tombe de sa grand mère, Claudine vient la réconforter et l'emmène avec elle dans le pays des fées. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Alan Ball (I)
Réalisateur(s) : Anthony Hemingway Acteurs présents : Kevin Alejandro (Jesus Velasquez), Marshall Allman (Tommy Mickens), Chris Bauer (Andy Bellafleur), Kristin Bauer (Pam De Beaufort), Nelsan Ellis (Lafayette Reynolds), Ryan Kwanten (Jason Stackhouse), Todd Lowe (Terry Bellafleur), Stephen Moyer (I) (Bill Compton), Denis O'Hare (Russel Edgington), Anna Paquin (Sookie Stackhouse), Jim Parrack (Hoyt Fortenberry), Carrie Preston (Arlene Fowler), Lindsay Pulsipher (Crystal Norris), Alexander Skarsgård (Eric Northman), Sam Trammell (Sam Merlotte), Rutina Wesley (Tara Thornton), Deborah Ann Woll (Jessica Hamby) Guest Star(s) Récurents : Tara Buck (Ginger) [x16], Gregg Daniel (Révérend Daniels) [x5], Allan Hyde (Godric) [x9], Joe Manganiello (Alcide) [x7], Michael McMillian (Steve Newlin) [x8], Adina Porter (Lettie Mae Thornton) [x20], Lara Pulver (Claudine) [x6], Dale Raoul (Maxine Fortenberry) [x25], Melissa Rauch (Summer) [x6], Gregory Sporleder (Calvin) [x6], Jessica Tuck (Nan Flanagan) [x10], James Harvey Ward (Felton) [x7], Evan Rachel Wood (Reine Sophie Anne) [x6] Guest Star(s) : Greg Cipes (Bufort), Michael Raymond-James (Rene), Matt Riedy (Sergent Mitch Coburn), Scott Thompson (M. Rakestraw) Notes de production Evan Rachel Wood apparaît en "special guest star". Musiques de l'épisode : Somebody's knockin' par Rapture Evil (is going on) par Jace Everett et CC Adcock Blood like lemonade par Morcheeba Late nite horizon par The ramblin' Souls Bye bye little angel par Elton Anderson. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Alan Ball (I), Gregg Fienberg
Co-producteur exécutif : Brian Buckner, Nancy Oliver, Alexander Woo (I) Producteur : Mark McNair Producteur superviseur : Raelle Tucker Co-producteur : Bruce Dunn Musique : Nathan Barr Montage : Louise A. Innes Directeur de la photographie : Stephen St. John Création des décors : Suzuki Ingerslev Producteur associé / délégué : Christina Jokanovich, Luis M. Patino Assistant du département artisitique : Macie Vener Assistant montage : Charles Bunn, Mark Hartzell Cadreur : Ian Dodd Chef / Directeur de production : Gregg Fienberg Chef accessoiriste : Tom Cahill Chef décorateur : Ron V. Franco Chef électricien : Evans Brown Chef machiniste : Walter "Bud" Scott Jr Chef opérateur du son : Roger V. Stevenson Chef de Plateau : Alexander Reid Coiffeur : Sharisse Fine Comptable de Production : Jeff Wickline Coordinateur des cascades : Michael Gaines Coordinateur de la construction : Mike Wells Coordinateur du département artistique : Maggie Smith (X) Coordinateur de l'écriture : Kate Barnow Coordinateur des Effets Spéciaux : Michael Gaspar Coordinateur des Effets Visuels : Sean Tompkins Coordinateur de la Musique : Alyson Vidoli Coordinateur de la production : Ben Waesche Coordinateur de Post-Production : Timothy Stormer Coordinateur des transports : Douglas G. Miller Créateur des Costumes : Audrey Fisher Directeur Artistique : Cat Smith Distribution des rôles : Libby Goldstein, Junie Lowry-Johnson Maquilleur : Brigette Myre Ellis Montage de la musique : Eduardo Ponsdomenech Monteur online : Ray Miller Perchman / Assistant opérateur du son : Lawrence L. Commans Photographe de plateau : Sean Hyun Premier Assistant Réalisateur : Scott Schaeffer Producteur des effets visuels : Barbara Genicoff Second Assistant Réalisateur : Libby G. Minarik Steadycamer / Opérateur Steadycam : Simon Jayes Supervisation du scénario : Jain Riley Sekuler Superviseur des Effets Visuels : Jon Massey Superviseur de la musique : Gary Calamar Superviseur de la post-production : Gwyn W. Shovelski Superviseur de la production : Dave Auge, Marlis Pujol Storyboarder : Dana Caplan
|