Résumé

L'ambassade d'Allemagne à Minsk est prise d'assaut. Or, il s'avère que cette attaque coïncide avec un séjour en Biélorussie de la femme du président. L'objectif des assaillants : la prendre en otage. A Berlin, lorsqu'on apprend que la première dame a été enlevée, le GSG 9 est immédiatement envoyé sur place. Il s'avère que le dissident Anatolij Protska est derrière tout cela. La police biélorusse se montre donc très coopérative. Mais Geb, Demir et Caspar veillent à ne pas se faire manipuler. Leur seul but est de sauver l'épouse du président allemand, sans interférer dans les affaires intérieures de la Biélorussie...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Frank Koopmann, Roland Heep

Réalisateur(s) : Florian Kern

Acteurs présents : Bert Böhlitz (Caspar Reindl), André Hennicke (Thomas Anhoff), Florentine Lahme (Petra Helmholtz), Andreas Pietschmann (Konstantin von Brendorp), Marc Benjamin Puch (Gebhard Schurlau), Jorres Risse (Frank Wernitz), Bülent Sharif (Demir Aslan), Richard van Weyden (Anton Bender)

Guest Star(s) Récurents : Pinar Erincin (Aysun Azlan) [x6], Lil Oggesen (Sophia Schurlau) [x5], Anna von Berg (Maja Schurlau) [x10]

Guest Star(s) : Max Herbrechter (Jürgen Bongarts), Lena Stolze (Heike Bongarts), Jennifer Ulrich (Viola Bongarts), Rainer Winkelvoss (Winfried Sasse)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/07/2008 à 06:09