Résumé

Dean est épuisé et demande à Castiel de le laisser dormir au moins une nuit avant de partir à la recherche du Colt. Sam réveille Dean et lui révèle qu'il est le vaisseau de Lucifer et lui demande s'il ne serait pas mieux qu'il soit de nouveau ensemble. Dean refuse.
Au réveil, il découvre qu'il n'est plus en 2009. Un journal lui apprend qu'il est en 2014. C'est Zachariah qui l'a envoyé dans le futur pour tenter de le convaincre de dire oui à l'archange Michel.
Il sort dans la rue et se fait attaquée par une jeune femme ; il découvre rapidement que la Ville de Kansas City est infecté par le Croatoan.
Il tente de trouver Bobby mais ce dernier n'est pas chez lui ; en revanche il trouve une photo avec Castiel et se rend là où la photo semble avoir été prise. Il se retrouve nez-à-nez avec le Dean du futur.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Ben Edlund

Réalisateur(s) : Steve Boyum

Acteurs présents : Jensen Ackles (Dean Winchester), Misha Collins (Castiel), Jared Padalecki (Sam Winchester)

Guest Star(s) Récurents : Robert Patrick Benedict (Chuck Shirley) [x16], Kurt Fuller (Zachariah) [x8]

Guest Star(s) : Dwayne Bryshun (Chasseur), Devyn Dalton (Fille infectée), Lexa Doig (Risa), Michael Jonsson (Yaeger), John Paul McGlynn (Témoin de Jéhovah), Todd Scott (Agent de sécurité)

Musique :

Do you love me par the Contours.

Producteur exécutif : Ben Edlund, Sera Gamble, Eric Kripke, McG, Philip Sgriccia, Robert Singer
Co-producteur exécutif : Peter Johnson (XVII)
Producteur : Todd Aronauer, Jim Michaels
Co-producteur : Jeremy Carver, Serge Ladouceur (I), Jerry Wanek

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 05/10/2009 à 17:40