Les Nouveaux Passagers (2/2) Titre original : Serenity (2/2) Saison 1 - Episode 2 | N° dans la série : 2 | N° de Production : 1AGE791ère Diffusion (Originale) : 20/12/2002 - (Française) : 31/03/2005 RésuméEn ouvrant la malle du Dr Tam, Mal découvre une femme, la sœur du Dr Tam, River. Elle est la propriété la plus précieuse de l'Alliance, elle ou plutôt ses aptitudes intellectuelles sans limite.Réveillée, River est difficile à contrôler, elle porte les séquelles mentales des tortures que les hommes aux mains bleues lui ont fait subir. Mal et son équipage se déchirent sur ce qu'ils doivent faire, les abandonner ou bien les sauver.... Mais les pressions s'accumulent, l'Alliance sait qu'un vaisseau de type Firefly abrite les 2 réfugiés, Mal détient un agent fédéral en captivité, Kaylee est gravement blessée. En quelques heures, tout ce que Mal avait construit menace de s'écrouler. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Joss Whedon
Réalisateur(s) : Joss Whedon Acteurs présents : Morena Baccarin (Inara), Adam Baldwin (Jayne Cobb), Nathan Fillion (Malcolm "Mal" Reynolds), Ron Glass (Book), Summer Glau (River Tam), Sean Maher (Dr Simon Tam), Jewel Staite (Kaylee), Gina Torres (Zoe), Alan Tudyk (Wash) Guest Star(s) : Bonnie Bartlett (Patience), Carlos Jacott (Lawrence Dobson) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Tim Minear, Joss Whedon, Joss Whedon
Musique : Greg Edmonson Montage : Lisa Lassek Directeur de la photographie : David Boyd (I) Création des décors : Carey Meyer Producteur associé / délégué : Lisa Lassek, Brian Wankum Assistant montage : J.P. Berdnardo, Marilyn R. Moore Cadreur : Bill Brummond Chef / Directeur de production : Michael Cedar Chef accessoiriste : Randy Eriksen Chef coiffeur : Colette Slattery Chef décorateur : David Koneff Chef électricien : Dennis Peterson Chef machiniste : Robert Adams (II) Chef maquilleur : Camille Calvet Chef opérateur du son : David Barr Yaffe Chef de Plateau : Peter Robarts Coordinateur des cascades : Eddie Braun Coordinateur de la construction : Steven Fidler Coordinateur de l'écriture : Neil Levin Coordinateur des Effets Spéciaux : Bruce Minkus Coordinateur de la production : Elyse Ramsdell Coordinateur de Post-Production : Aaron Miller Coordinateur des transports : Robert Ellis Créateur des Costumes : Jill Ohanneson Distribution des rôles : Anya Colloff, Jennifer Fishman Pate, Amy McIntyre Britt Ingénieur du son post-synchronisation : Deb Adair, Tom Perry Interprète du générique : Sonny Rhodes Montage de la musique : Tim Isle Premier Assistant Réalisateur : Brenda Kalosh Second Assistant Réalisateur : Athena Alexander Supervisation du scénario : Jain Riley Sekuler Superviseur des Effets Visuels : Loni Peristere Superviseur du montage son : Cindy Rabideau
|