Résumé

Toute la police se rend sur la scène de la mort d'un policier. En fait, une prostituée déguisée en policier a été jetée de la fenêtre d'un hôtel. Frank Leo trouve étrange que des agents de la police des polices sont sur place. Ils trouvent aussi étrange le comportement de deux policiers dont l'un semble particulièrement affecté par la mort de la prostituée.
Tommy se fait passer pour un policier pour se rapprocher de Duff Matthews dans l'espoir de démanteler leur opération.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : John McFetridge

Réalisateur(s) : Helen Shaver

Acteurs présents : Inga Cadranel (Jill), Frank Cassini (Bernie Kantor), Genadijs Dolganovs (Alex), Aaron Douglas (Frank Leo), Ona Grauer (Abby St. James), Theresa Joy (Billy), Michael Murphy (Ed Wycoff), Paul Popowich (Tommy Dunn)

Guest Star(s) : John Cassini (Max Rytell), Miranda Edwards (Iris), Kevin Hare (Carrillo), Inna Ivanova (Raissa), Sterling Jarvis (Ken), Rayisa Kondracki (Larissa), Lubomir Mykytiuk (Yuri Babchenko), Al Sapienza (Croft), Michael Teigen (Duff Matthews)

Développé par : Dannis Koromilas
Producteur exécutif : Laszlo Barna, Craig Bromell, Alan DiFiore, Adam J. Shully, Robert Wertheimer
Co-producteur exécutif : Peter Mohan
Producteur : John Fawcett, Wendy Grean, Adam J. Shully
Producteur consultant : Tracey Forbes
Musique : Steve D'Angelo, Trevor Morris, Terry Tompkins
Montage : Christopher Donaldson
Directeur de la photographie : Thom Best
Création des décors : Oleg Savytski
Analyse du scénario : John McFetridge
Consultant créatif : Graeme Manson
Interprète du générique : The Black Keys
Montage de l'histoire : Dannis Koromilas

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 04/08/2010 à 19:31