Baby-Foot et Vigilance Nocturne Titre original : Foosball and Nocturnal Vigilantism Saison 3 - Episode 9 | N° dans la série : 581ère Diffusion (Originale) : 01/12/2011 - (Française) : 16/10/2013 RésuméAfin de battre une bande d'étudiants étrangers au baby-foot, Jeff reçoit un entraînement musclé de la part de Shirley, qui a un don caché pour ce jeu. C'est alors qu'un vieux traumatisme resurgit : Jeff avait en effet été ridiculisé par Shirley au baby-foot lorsqu'il était enfant... Pendant ce temps, Annie détruit accidentellement un DVD collector de Batman, ce qui pousse Abed à renfiler son costume du justicier masqué et de mener l'enquête...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Chris Kula
Réalisateur(s) : Anthony Russo Acteurs présents : Alison Brie (Annie Edison), Yvette Nicole Brown (Shirley Bennett), Chevy Chase (Pierce Hawthorne), Donald Glover (II) (Troy Barnes), Gillian Jacobs (Britta Perry), Joel McHale (Jeff Winger), Danny Pudi (Abed Nadir) Guest Star(s) Récurents : Craig Cackowski (Agent Cackowski) [x10], Richard Erdman (Leonard) [x53], Erik Charles Nielsen (Garrett) [x40] Guest Star(s) : Jacob Bertrand (Jeff (jeune)), Taylar Hollomon (Shirley (jeune)), Alex Klein (Lukas), Nick Kroll (Juergen), Alex Schemmer (Karl), David Ury (Rick) Notes de production - Bien que crédités au générique, Jim Rash (Doyen Pelton) et Ken Jeong (Ben Chang) n'apparaissent pas dans cet épisode. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Garrett Donovan, Gary Foster, Neil Goldman, Dan Harmon, Russ Krasnoff, Anthony Russo, Joe Russo
Co-producteur exécutif : Chris McKenna (II) Producteur : Jake Aust, Matt Murray (I), Heather Petrigala, Vera Santamaria Producteur superviseur : Maggie Bandur, Andy Bobrow Musique : Ludwig Goransson Distribution des rôles : Juel Bestrop
|