Résumé

Sarah Han engage l'équipe de Chance pour obtenir sa liberté de Henry Claypool, un homme sanguinaire.
Le seul plan qui peut fonctionner c'est qu'Ilsa vienne le voir ; Claypool ayant toujours voulu la rencontrer.
Cependant, la mission n'a pas fonctionné comme ils le pensaient. Chance est capturé et il va servir de monnaie d'échange.
Harry le retrouve dans un bar où il lui raconte en détails ce qu'il s'est passé pendant que la minuterie de la bombe à laquelle il est rattaché décompte les secondes.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jonathan E. Steinberg, Robert Levine (VI)

Réalisateur(s) : Peter Lauer

Acteurs présents : Jackie Earle Haley (Guerrero), Chi McBride (Laverne Winston), Janet Montgomery (Ames), Mark Valley (Christopher Chance), Indira Varma (Ilsa Pucci)

Guest Star(s) : Nicole Bilderback (Sarah Han), Tony Hale (Harry), Adrian Holmes (Vaughn), Michael Massee (Henry Claypool)

Développé par : Jonathan E. Steinberg
Producteur exécutif : Peter Johnson (XVII), Brad Kern, McG, Matthew Miller (II), Jonathan E. Steinberg
Co-producteur exécutif : Dan E. Fesman, Dan McDermott, Andrea Newman (II), David Simkins
Producteur : Grace Gilroy
Producteur superviseur : Steve Boyum
Producteur consultant : Zev Borow
Co-producteur : Jessie E. Dugan, Robert Levine (VI)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 27/05/2011 à 16:52