Mission Afghanistan - 2ème partie Titre original : Afghanistan (2) Saison 1 - Episode 6 | N° dans la série : 61ère Diffusion (Originale) : 19/05/2010 - (Française) : 24/06/2012 RésuméToujours prisonnier de Sharq, Porter essaye de convaincre Baxter de l'aider en lui rappelant que sa famille l'attend aux USA. Ce dernier se laisse convaincre, car il surprend une conversation entre Sharq et Arlington de la CIA. Ces-derniers passent un marché : la vie de Porter et Baxter contre un soutien de la CIA aux opérations de Sharq. Baxter enregistre la conversation et libère Porter, afin que les britanniques puissent lui offrir l'asile à lui et à sa famille.A Londres, Collinson organise la protection et le rapatriement de Baxter et Porter. Toutefois, Arlington met tout en œuvre pour mettre la main sur eux. Parallèlement, Layla découvre que Porter n'est pas responsable de la mort de ses hommes lors de l'opération de sauvetage à Bassorah en Irak. Elle détient la preuve que Collinson en est responsable. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Edward Hall
Réalisateur(s) : Robert Murphy Acteurs présents : Richard Armitage (John Porter), Shelley Conn (Danni Prendiville), Andrew Lincoln (Maj Hugh Collinson), Jodhi May (Layla Thompson) Guest Star(s) : Ewen Bremner (Gerald Baxter), Sharif Dorani (Karim), Imran Khan (Tariq), Alexander Siddig (Sharq), Toby Stephens (Arlington) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Andy Harries, Elaine Pyke
Producteur : Andrew Benson Montage : Jason Krasucki Directeur de la photographie : Steve Lawes
|