Les Randonneuses Titre original : The Outsiders Saison 2 - Episode 6 | N° dans la série : 171ère Diffusion (Originale) : 12/07/2011 - (Française) : 18/05/2013 RésuméAnnie et Reva ont été capturées par la police du Belarus alors qu'en mission elles installaient des cameras de surveillance à la frontière polonaise. Considérées comme monnaie d'échange dans le cadre d'une "aide économique d'urgence" estimée à 60 millions de dollars, pour ne pas dire rançon, les deux agents de la CIA sont détenues dans une endroit tenu secret.Joan contacte Jai à Berlin et l'envoie en Pologne piloter une opération de sauvetage.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Julia Ruchman
Réalisateur(s) : Marc Roskin Acteurs présents : Anne Dudek (Danielle Brooks), Peter Gallagher (Arthur Campbell), Christopher Gorham (Auggie Anderson), Kari Matchett (Joan Campbell), Piper Perabo (Annie Walker), Sendhil Ramamurthy (Jai Wilcox) Guest Star(s) : Jaimie Alexander (Reva Kline) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Dave Bartis, Matt Corman, Doug Liman, Chris Ord
Co-producteur exécutif : Stephen T. Kay, Norman Morrill Producteur : Erica Shelton Directeur de la photographie : Colin Hoult
|