Résumé

Avec le roi de France atteint de la peste qui a décimé Naples, Rodriguo se sent plutôt protégé. Mais il a du mal à contrôler ses deux fils, Cesar et Juan, toujours en compétition et toujours au bord de se tuer l'un l'autre.

Cesar a tenté de tuer Della Rovere mais a échoué, le jeune garçon employé n'ayant pu versé tout le poison dans son vin.

Le roi de France exige que le Pape lui donne Alfonso, qui a apparemment empoisonné sa propre ville mais le Pape refuse ayant déjà respecté les conditions de leur accord.

Giulia se rend compte que Rodriguo n'est plus aussi intéressé par ses atouts et elle s'inquiète d'une artiste, Vittoria, se faisant pour un garçon, qui semble beaucoup plaire au Pape.

Quant à Lucrezia, elle se réjouit de son enfant mais elle aimerait retrouvé son Paolo.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Neil Jordan

Réalisateur(s) : Neil Jordan

Acteurs présents : François Arnaud (Cesar Borgia), Colm Feore (Giuliano Della Rovere), Holliday Grainger (Lucrèce Borgia), Sean Harris (Michelotto Corella), Jeremy Irons (Rodrigo Borgia / Pape Alexandre VI), David Oakes (Juan Borgia), Lotte Verbeek (Giulia Farnese), Joanne Whalley (Vannozza dei Cattanei)

Guest Star(s) Récurents : Bosco Hogan (Cardinal Piccolomini) [x15], Michel Muller (I) (Charles, Roi de France) [x7], Mark Noble (Général Français) [x6], Augustus Prew (Prince Alfonso) [x5]

Guest Star(s) : Edward Akrout (Capitaine français), Edward de Souza (Médecin), Nan Kerr (Nonne vieillissante), Melia Kreiling (Bianca), David Lowe (Ambassadeur français), Philip Perkinson (Sbire), Miklos Turek (Capitaine Français #2), Jemima West (Vittoria), James Wilson (XXVI) (garçon)

Peter Sullivan est ajouté à la distribution principale de la série à partir de cet épisode. Il était récurrent lors de la saison 1.

Producteur exécutif : Justin Falvey, James Flynn, Sheila Hockin, Neil Jordan, David Leland (I), Jack Rapke, John Weber
Producteur consultant : Steve Matthews
Co-producteur : Howard Ellis, Bill Goddard, Adam Goodman, Karen Richards
Musique : Trevor Morris
Montage : Tony Lawson
Directeur de la photographie : Paul Sarossy
Création des décors : Jonathan McKinstry
Cadreur : Marton Ragalvi, Mark Willis
Cascadeur / Doublure : Denes Balind, Gergely Biro, Erika Cziraki, Miklos Danka, Kinga Gavalda, Tamas Hayo, Sandor Imre, Istvan Kiss, Istvan Koleszar, Peter Koltai, Adam Madaras, Viktor Magyari, Viktor Moczar, Zoltan Molnar, Janos Mravik, Levente Tamasi
Chef / Directeur de production : Krisztian Kertai, Donald Sabourin
Chef accessoiriste : Philip Murphy (III)
Chef décorateur : Judit Varga
Chef électricien : Laszlo Molnar
Chef machiniste : Attila Szucs, Jr.
Chef opérateur du son : Tamas Csaba
Coordinateur des cascades : Laszlo Imre, Peter Miles
Créateur des Costumes : Gabriella Pescucci
Directeur Artistique : Antonio Calvo, Michael Fleischer, Mark Swain
Distribution des rôles : Susie Figgis, Stephanie Gorin, Frank Moiselle, Nuala Moiselle
Premier Assistant Réalisateur : William Booker
Second Assistant Réalisateur : Therese Friel

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 29/03/2012 à 18:43