Preuves à l'Appui Titre original : To Plea or Not to Plea Saison 5 - Episode 22 | N° dans la série : 1171ère Diffusion (Originale) : 03/03/2015 - (Française) : 13/06/2015 RésuméAria, Emily et Hanna continuent de chercher un moyen de prouver l’innocence d’Alison sans incriminer Mike. Mais quand la police propose un accord de négociation à Alison en lui apprenant qu’elle monte un dossier contre Hanna qu’elle croit être la complice d’Alison dans le meurtre de Mona, les filles intensifient leur recherche non seulement pour sauver Alison mais également pour innocenter Hanna. Pendant ce temps, ne sachant pas ce qui se passe à Rosewood, Melissa réussit à convaincre Spencer de rester à Londres et cette dernière se rapproche alors de Colin. De son côté, Emily aimerait que Mike aille voir la police tandis qu’Aria lui avoue qu’elle a embrassé Andrew.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Jonell Lennon
Réalisateur(s) : Arthur Anderson (I) Acteurs présents : Troian Avery Bellisario (Spencer Hastings), Ashley Benson (Hanna Marin), Tyler Blackburn (Caleb Rivers), Lucy Hale (Aria Montgomery), Ian Harding (Ezra Fitz), Laura Leighton (Ashley Marin), Shay Mitchell (Emily Fields), Sasha Pieterse (Alison DiLaurentis) Guest Star(s) Récurents : Torrey DeVitto (Melissa Hastings) [x40], Lesley Fera (Veronica Hastings) [x52] Guest Star(s) : Exie Booker (Clerk), Charles Carpenter (Neilan), Oliver Kieran-Jones (Colin), Lauren Tom (Rebecca) Notes de production - Audience : • États-Unis : 1,49 Million - Note : • Bien que créditée, Janel Parrish (Mona Vanderwaal) n'apparaît pas dans cet épisode. - Musiques de l'épisode : 1. "Heartbeat" par Michelle Anderson (Quand Emily interroge Ezra au sujet d’un certain "Varjak".) 2. "Just Like Dreaming" par Javier Dunn (Quand Spencer apporte une bière à Colin lors de leur sortie puis quand ils discutent de la pièce d’Hamlet qu’ils viennent de voir.) 3. "Background" par Barcelona (Quand Spencer et Colin jouent aux fléchettes puis quand ils s’embrassent presque.) 4. "Terrible Thing" par AG (Quand Alison voit Hanna être emmenée dans sa cellule et quand Alison parle avec Rebecca, son avocate, à propos de son plaidoyer.) Membres additionnels de la production Développé par :
I. Marlene King
Producteur exécutif : Joseph Dougherty, Oliver Goldstick, I. Marlene King, Leslie Morgenstein Co-producteur exécutif : Lisa Cochran-Neilan, Bryan M. Holdman Producteur : Hynndie Wali Producteur superviseur : Maya Goldsmith Co-producteur : Josh Bank Musique : Michael Suby Montage : Melissa Gearhart Directeur de la photographie : Larry Reibman Création des décors : Fred Andrews Accessoriste : Christopher Vail Administrateur de production : Thomas Boyajian Assistant montage : Jacqueline Bisbano Cadreur : Carlos Arguello, Craig Fikse Chef / Directeur de production : Skip Beaudine Chef opérateur du son : Jeffory Haddad Chef de Plateau : Barry Larson Coiffeur : Kim M. Ferry Coordinateur de la construction : Larry Clark Coordinateur de Post-Production : Lauren Steere Costumes / Costumière : Mandi Line Décorateur : Nikky De Lemos, William DeBiasio Directeur Artistique : Jakub Durkoth Distribution des rôles : Samantha Stiglitz Effets Spéciaux : Dennis Drozdowski Machiniste : Tony Whitman Maquilleur : Cindy Miguens Montage de la musique : Stuart Goetz Premier Assistant Réalisateur : Laura Sylvester Producteur associé : John Marler Scripte : Paula Hunziker Second Assistant Réalisateur : Matt Buckler Son : Eric Justen, Jeffrey Perkins Supervisation du scénario : Jonell Lennon Supervisation des Costumes : Laura Guzik Superviseur de la musique : Christopher T. Mollere Superviseur de la production : R.J. Hume Superviseur du montage son : Greg Gerlich Superviseur du Transport : Richard Limbaugh
|