Le Verger Titre original : The Grove Saison 4 - Episode 14 | N° dans la série : 491ère Diffusion (Originale) : 16/03/2014 - (Française) : 17/03/2014 RésuméTyreese, Carol, Mika, Lizzie et le bébé Judith trouvent refuge dans une maison abandonnée dans les bois où il y a de l'eau et des cerfs à chasser. Tyreese commence alors à penser qu'ils n'ont peut-être pas à se rendre jusqu'au Terminus mais qu'ils ont peut-être trouver un bon endroit pour s'installer. Carol finit par penser la même chose mais s'inquiète cependant du fait que Lizzie ne semble pas se rendre compte que les rôdeurs sont dangereux car elle pense que ce sont juste des êtres humains différents. Non seulement Carol va devoir faire face à de vieux secrets longtemps gardés mais le comportement psychotique de Lizzie va la forcer à prendre des mesures drastiques qui vont lui déchirer le cœur.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Scott M. Gimple
Réalisateur(s) : Michael Satrazemis Acteurs présents : Chad L. Coleman (Tyreese Williams), Melissa McBride (Carol Peletier) Guest Star(s) Récurents : Kyla Kenedy (Mika Samuels) [x6], Brighton Sharbino (Lizzie Samuels) [x9] Notes de production - Audience : • États-Unis : 12,87 Millions (première diffusion) - Dates des diffusions originales : • Royaume-Uni : 17 Mars 2014 sur FOX • Finlande : 17 Mars 2014 sur Fox • Danemark : 8 Avril 2014 sur DR3 • France : 22 juin 2014 sur OCS Choc (en VF) • Belgique : 4 Juillet 2014 sur Be Séries - Note : • Bien que crédités, Andrew Lincoln (Rick Grimes), Norman Reedus (Daryl Dixon), Steven Yeun (Glenn Rhee), Lauren Cohan (Maggie Greene), Chandler Riggs (Carl Grimes), Danai Gurira (Michonne), Scott Wilson (Hershel Greene), Emily Kinney (Beth Greene), Sonequa Martin Green (Sasha) et Lawrence Gilliard Jr. (Bob Stookey) n'apparaissent pas dans cet épisode. • Il y a 9 rôdeurs de tuer dans l'épisode. C'est Carol qui en a tué le plus. • Le pistolet de Carol est un Colt Cobra, calibre 38. C'est le même type d'arme qui a été utilisée pour tuer Lee Harvey Oswald, connu pour avoir été le principal suspect de l'assassinat du président américain John Fitzgerald Kennedy conformément aux conclusions (très controversées) rendues par deux enquêtes gouvernementales. - Anecdote : • Dans la scène où Carol avoue à Tyreese qui a tué David et Karen, il y a un puzzle sur la table. Selon Michael Satrazemis, une fois terminé, le puzzle affiche une photographie de la fille de Carol, Sophia, portant sa chemise arc-en-ciel. - Gaffes : • Après que Mika dit à Lizzie de regarder les fleurs, Carol est debout derrière et sur le côté de Lizzie. Dans le plan suivant, Carol se trouve directement derrière Lizzie. • Lors de la scène où Carol tue l'amie rôdeur de Lizzie, on constate une erreur sur la façon dont Carol pousse Lizzie et une autre quand Carol tue le rôdeur. • Quand Tyreese, Carol, Mika et Lizzie ont fini de tuer les rôdeurs derrières les fils barbelés, Carol se tourne vers Lizzie pour l'embrasser et Lizzie tient son pistolet dans sa main gauche. Dans le plan suivant, Carol et Lizzie s'étreignent mais Lizzie tient son pistolet dans sa main droite. • La façon dont Lizzie tient le couteau change à mesure que Tyreese et Carol s'approchent d'elle. • Lors de la dernière scène, quand Carol et Tyreese quitte la maison et vont sur les voies du chemin de fer, le bébé Judith n'est pas visible. - Références culturelles : • Lorsque Tyreese, Carol, Mika, Lizzie et le bébé Judith marchent le long des voies du chemin de fer, Mika demande à Carol comment se terminent "Tom Sawyer" car ils n'ont jamais pu le terminer. "Les Aventures de Tom Sawyer" est le premier roman de Mark Twain publié en 1876. • Le morceau que l'on entend dans le pré-générique est "Maybe" par The Ink Spots. Ce morceau correspond à celui de la franchise des jeux vidéo "Fallout". "Fallout" est un jeu de rôle produit par Tim Cain publié en 1997 qui évolue dans un univers post-apocalyptique faisant suite à une civilisation uchronique empreinte de science-fiction des années 1950. - Références aux épisodes précédents : • Carol a retrouvé Tyreese, Mika, Lizzie et le bébé Judith alors que Tyreese tuait des rôdeurs sur le chemin de fer et que les filles étaient dans les bois (4.10 "Détenus"). • Lorsque Carol tue le rôdeur qui a attaqué Lizzie et Mika, Mika dit à Lizzie de regarder les fleurs. La première fois que Mika avait dit à Lizzie de regarder les fleurs, c'était quand Carol avait dû tuer leur père (4.02 "Infectés"). • Le feu dont Carol et Tyreese sentent l'odeur est susceptible d'être celui de la cabane à laquelle Daryl et Beth ont mis le feu (4.12 "Parenthèse"). • Carol apprend à Tyreese ce qui est arrivé à Karen et David qui sont morts brûlés (4.02 "Infectés"). - Musique de l'épisode : 1. "Maybe" par The Ink Spots (Au début de l'épisode, quand on voit, par la fenêtre, un enfant en train de jouer avec un rôdeur dans le jardin.) Membres additionnels de la production Développé par :
Frank Darabont
Producteur exécutif : David Alpert, Scott M. Gimple, Gale Anne Hurd, Robert Kirkman, Tom Luse, Greg Nicotero Co-producteur exécutif : Seth Hoffman, Denise M. Huth Producteur : Nichole Beattie, Jolly Dale, Paul Gadd, Curtis Gwinn, Angela Kang Co-producteur : Matt Negrete, Channing Powell, Caleb Womble Musique : Bear McCreary Montage : Julius Ramsay Directeur de la photographie : Stephen Campbell Accessoriste : John Sanders Assistant montage : Dan Liu Assistant des producteurs : Alex Brown Assistant de Production : Townson Wells Chef / Directeur de production : Tom Luse Chef coiffeur : Taylor Knight Chef décorateur : Grace Walker Chef maquilleur : Jake Garber, Donna Premick Chef opérateur du son : Dan Hiland, Gary Rogers Coordinateur de la production : Mandy McGowan Coordinateur de Post-Production : Michelle Trujillo McKibben Créateur des Costumes : Womble Eulyn C. Décorateur : Kristen Walker Distribution des rôles : Sharon Bialy, Sherry Thomas Electricien : Gary Holmes Maquilleur : Caley Brooks, Gino Crognale, Kevin Wasner Maquilleur (effets spéciaux) : Howard Berger, Greg Nicotero Montage de la musique : Michael Baber Premier assistant caméra : David Galbraith, Bruce Robinson Premier Assistant Réalisateur : Jeffrey F. January Producteur associé : Kenneth Requa Régisseur général : Mike Riley Scripte : Amy Lacy Second Assistant Réalisateur : Matthew Goodwin Superviseur des effets spéciaux : Darrell Pritchett, Victor Scalise Superviseur de la musique : Thomas Golubic Superviseur du montage son : Jerry Ross Supervisation du Son : Michael Clark
|