Fin de Partie Titre original : Endgame Saison 1 - Episode 10 | N° dans la série : 101ère Diffusion (Originale) : 11/03/2011 - (Française) : 26/12/2011 RésuméPour se protéger, Fleming monte de toute pièce un dossier contre Marty qui est arrêté. Dana se propose pour le défendre malgré les menaces de Fleming de tuer toute personne qui l’aiderait.Vince ne voit qu'une chose dans cette évolution, la possibilité de laver son nom et prouver que Fleming est Chess. Fleming et Scales se mettent d'accord pour se débarrasser de Marty. Vince reste dans le voisinage de Dana pour la protéger des tentatives de meurtres. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Christine Roum
Réalisateur(s) : Ernest R. Dickerson Acteurs présents : Keith David (Max Malini), Jennifer Ferrin (Dana Faraday), James Frain (Peter Fleming), Summer Glau (Orwell), Vinnie Jones (Scales), Martin Klebba (Rollo), David Lyons (IX) (Vince Faraday), Dorian Missick (Marty Voyt), Ryan Wynott (Trip Faraday) Guest Star(s) Récurents : Mather Zickel (Travis Hall) [x6] Guest Star(s) : Wendy Burch (Journaliste), John G. Connolly (Saxton), Alan Deane (Commerçant), Demetrius Grosse (Le garde de Marty), Brian Howe (Mick Reese), Brian Ibsen (Journaliste #3), Ritu Lal (Journaliste #1), Myles Lamonte (C.J. Voyt), Raymond Ma (Tian Zhao), Tom McCafferty (Officier ARK), Elise Neal (La femme de Marty), Yara Shahidi (Leyla Voyt), Samantha Sloyan (Journaliste blonde), Voltaire Sterling (Journaliste #2) Notes de production Dernier épisode de la série. La série a été annulée par NBC. Cet épisode n'a pas été diffusé sur NBC mais a été mis en ligne sur HULU dès le 11 mars 2011. Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Gail Berman, Lloyd Braun, Gene Stein, Thomas Wheeler, John Wirth
Co-producteur exécutif : Toni Graphia, Deran Sarafian Producteur : Steve Oster, Christine Roum Producteur consultant : Craig Titley, Bill Wheeler Co-producteur : Peter Chomsky, Lorie Zerweck Musique : Bear McCreary Montage : Casey Brown Directeur de la photographie : John Newby Création des décors : Cecele Destefano Producteur associé / délégué : Dee D'Orazio Analyse du scénario : Robbie Thompson Assistant Caméra : Coby Garfield, Matthew Pearce Assistant montage : Brad Schreiber Cadreur : Allen Easton Chef / Directeur de production : Lorie Zerweck Chef accessoiriste : Tommy Day Chef coiffeur : Andre Dubois Chef décorateur : Beau Peterson Chef machiniste : Ben Beaird Chef maquilleur : Camille della Santina Chef opérateur du son : Edward L. Moskowitz Chef de Plateau : Jesse Rivard Comptable de Production : Kristin M. D'Angelo Coordinateur des cascades : Chris O'Hara Coordinateur de la construction : Jeff Goyer Coordinateur de l'écriture : Mike Weiss (II) Coordinateur des Effets Spéciaux : Dave Pahoa Coordinateur des Effets Visuels : Pavel Dyban, Jason Sax Coordinateur de la production : Kathleen Keller Coordinateur des transports : Robert Santoro Créateur des Costumes : Robert Blackman Directeur Artistique : Nathan Ogilvie Distribution des rôles : Christy Faison, Risa Bramon Garcia Etalonneur : Paul Westerbeck Gaffer : Keith Roverud Ingénieur du son post-synchronisation : Gerry Lentz, Rich Weingart Montage de la musique : Michael Baber Premier Assistant Réalisateur : Kris Krengel Second Assistant Réalisateur : Bryan G. Cox Steadycamer / Opérateur Steadycam : Rick Davidson Supervisation du scénario : Barry Caldwell Supervisation des Costumes : Carol Kunz Superviseur des Effets Visuels : Edward Irastorza Superviseur de la post-production : Brian Moraga Superviseur du montage son : Richard Taylor (IV)
|