Résumé

Pour aider Isabel à retrouver une position correcte au sein des US Marshals, Walter et Leo lui demandent de donner un coup de main pour récupérer la guitare de John Fogerty. Isabel s'inquiète de son état de santé mais Leo lui assure que tout va bien.
Cooper Allison demande à Walter de retrouver son père. Ce dernier a servi avec lui dans l'armée. Cooper explique qu'il a disparu au volant d'un petit avion. Walter tente de le dissuader de retrouver son père, lui expliquant qu'il le retrouvera et lui dira la vérité quel qu'elle soit.
Willa est obligée de rester sous la supervision de Walter et Leo mais elle n'a qu'une envie s'enfuir et recommencer sa vie de jeune délinquante. Leo est persuadé que tout ce qu'il faut c'est quelque chose pour la retenir ; Walter pense qu'elle partira à la première occasion.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Hart Hanson

Réalisateur(s) : Daniel Sackheim

Acteurs présents : Michael Clarke Duncan (Leo Knox), Maddie Hasson (Willa Monday), Mercedes Masöhn (Isabel Zambada), Geoff Stults (Walter Sherman)

Guest Star(s) Récurents : Toby Hemingway (Timo Proud) [x8]

Guest Star(s) : Amy Aquino (Cristina Farrel), Rus Blackwell (Chris Jellico), Brett Davern (Cooper Allison), John Fogerty (Lui-même), Jaime Murray (Amadea Daneras), Roy Werner (Nick Allison), Eltony Williams (Lt Sam Royce), Jim Cody Williams (Le manager de John Fogerty)

Producteur exécutif : Hart Hanson, Barry Josephson, Vahan Moosekian, Daniel Sackheim
Co-producteur exécutif : Patrick Massett, John Zinman
Producteur superviseur : Sanford Golden, Karen Wyscarver
Producteur consultant : Josh Friedman
Co-producteur : Matt MacLeod
Compositeur du générique : John Fogerty
Interprète du générique : John Fogerty

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/01/2012 à 19:55