Monk cherche une remplaçante Titre original : Mr. Monk and the Red Herring Saison 3 - Episode 10 | N° dans la série : 39 | N° de Production : T-30101ère Diffusion (Originale) : 21/01/2005 - (Française) : 10/04/2005 RésuméCela fait trois mois que Sharona est repartie au New Jersey où elle s'est remariée avec son ex et Monk ne l'a toujours pas remplacée. Il interviewe des candidates et lorsque Natalie Teeger, qui s'est faite attaquer deux fois chez elle sans raison, vient le voir, il croit qu'elle postule alors que Stottlemeyer l'a envoyé en espérant faire sortir Monk de sa torpeur.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Acteurs présents : Jason Gray-Stanford (Lt Randall Disher), Traylor Howard (Natalie Teeger), Ted Levine (Capitaine Leland Stottlemeyer), Tony Shalhoub (Adrian Monk) Guest Star(s) Récurents : Emmy Clarke (Julie Teeger) [x24], Stanley Kamel (Dr Charles Kroger) [x43] Guest Star(s) : Amy Aquino (Madame Bowen), Tony Armatrading (M. Franklin), Brooke Baumer (Candidate #1), Parker Goris (Le gamin parlant de sécurité-incendie), Eileen Grubba (Une Mère), Alan Heitz (Le globule humain), Raymond O'Connor (Clemm), David Purdham (Lyle Peck), Bernadette L. Speakes (Candidate #2), Rachel Winfree (Candidate #3), Adam Wylie (Employé à l'animalerie) Notes de production Traylor Howard intègre la distribution principale alors que Bitty Schram n'en fait plus partie. Membres additionnels de la production Créateur :
Andy Breckman
Producteur exécutif : Andy Breckman, David Hoberman, Tony Shalhoub, Randall Zisk Co-producteur exécutif : Fern Field Producteur : David Breckman, Anthony Santa Croce Producteur superviseur : Tom Scharpling Musique : Jeff Beal Montage : Anthony Pinker Directeur de la photographie : Anthony R. Palmieri Création des décors : Chuck Parker Producteur associé / délégué : Scott Collins (I) Adjoint de Production : Shana Stein Analyse du scénario : Daniel Dratch Assistant de Casting : Corbin Bronson, Cheryl Kloner Assistant montage : Rick Rodono Assistant du Producteur Exécutif : Kim Meade, Doug Nabors Assistant des producteurs : Hayley Helmreich, Jaime Pona Cadreur : Dan Ayers Cadreur caméra B : Bonnie Blake Chef / Directeur de production : Anthony Santa Croce Chef accessoiriste : Richard Hobaica Chef coiffeur : Sharisse Fine Chef décorateur : Suzette Sheets Chef électricien : Giovani Lampassi Chef machiniste : Ron Tondreau Chef maquilleur : Denise Hooper Chef opérateur du son : David Barr Yaffe Chef de Plateau : Mac Gordon Compositeur du générique : Randy Newman Comptable de Production : Jim Procanik Coordinateur des cascades : Charlie Brewer Coordinateur de la construction : Jay Jergensen Coordinateur de l'écriture : Jaime Pona, Salvatore Savo Coordinateur de la production : Ann Kaiser Coordinateur de Post-Production : Richard P. White Coordinateur des transports : Dan Quick Créateur des Costumes : Ileane Meltzer Directeur Artistique : Williams Brownell Distribution des rôles : Anya Colloff, Amy McIntyre Britt Ingénieur du son post-synchronisation : Joseph Earle, Elmo Ponsdomenech Interprète du générique : Randy Newman Montage de l'histoire : Hy Conrad, Joe Toplyn Montage de la musique : Craig Pettigrew Monteur Son : Bob Newlan Perchman / Assistant opérateur du son : Joe Michalsky Premier assistant caméra : Craig Asato, Ron Vargas Premier Assistant Réalisateur : Anton Cropper Second Assistant Réalisateur : Lisa M. Rowe Supervisation du scénario : Toby Forlenza Supervisation des Costumes : Bridget Ostersehlte Superviseur de la post-production : Alex Shevchenko Superviseur de la production : Sheridan Thayer
|