Accueil > Encyclopédie > C > Candice Renoir > Saison 9 > Qui vit dans la haine ne connaît pas le repos
Qui vit dans la haine ne connaît pas le repos
Titre original : Qui vit dans la haine ne connaît pas le repos
Saison 9 - Episode 9 | N° dans la série : 87
1ère Diffusion (Originale) : 14/01/2022 - (Française) : 14/01/2022

Résumé

Face aux menaces dont tout le poste de police est victime, Antoine appelle à la rescousse Chrystelle Da Silva, devenue lieutenant dans la cybercriminalité.
Une jeune femme débarque ensanglantée au commissariat. Elle a subi une attaque au couteau et explique qu'elle s'est disputée avec quelqu'un sur Internet à propos de la situation sanitaire actuelle. Après approfondissement de l'enquête, l'équipe découvre que cette agression serait plutôt un acte antisémite.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Stéphane Carrie, Cécile Berger

Réalisateur(s) : Raphaël Lenglet

Acteurs présents : Cécile Bois (Commandant Candice Renoir), Olivier Cabassut (Armand Marquez), Raphaël Lenglet (Capitaine Antoine Dumas), Ali Marhyar (Mehdi Badhou), Maëlle Mietton (Pénélope Vallier), Christophe Ntakabanyura (Ismaël Ndongo)

Guest Star(s) Récurents : Clara Antoons (Emma Renoir) [x90], Thomas Durand (Olivier Monge) [x7], Stéphanie Mathieu (La procureure) [x11], Quentin Michael (Sacha) [x22]

Guest Star(s) : Claude Attia (François Cohen), Alexandra Bialy (Tania Rigal), Roxane Cabassut (Joséphine), Maël Cordier (Fabien Marchand), Guillaume de Montlivault (Roger), Cécile Etcheto (Présidente du jury), Luc Franquine (Patrick Daumas), Fantine Gelu (Andréa Bokowicz), Théo Gerey (Véra Leroy), Michel Lerousseau (Marc Mouret), Antoine Mazauric (Léon Borde), Marc Pastor (Médecin), Thomas Schneider (Adrien Levrard), Stéphane Secula (Patron du bar), Whitney Touré (Nora), Gaya Verneuil (Chrystelle Da Silva)

Notes de production

Yeelem Jappain et Marie Vincent n'apparaissent pas dans cet épisode.

Musique de l'épisode:

- "Stick to my Roots" de Tippa Irie & The Far East Band (Scène d'introduction)
Membres additionnels de la production

Créateur : Robin Barataud, Brigitte Peskine, Solen Roy Pagenault
Dialogues : Cécile Berger, Stéphane Carrie, Fabienne Facco
Producteur : Olivier Bourdon, Sarah Coppieters, Guillaume De Menthon, Caroline Lassa, Louis Vial
Musique : Vincent Stora
Montage : Véronique Petit, Elif Uluengin
Producteur associé / délégué : Anne Leduc
Bruiteur : Patrick Egreteau
Cascadeur / Doublure : Genty David, Sophie Garagnon, Bruno Legris
Chef armurier : Arnaud Peltier
Chef opérateur du son : Franz Weber
Coiffeur : Isabelle Anfray, Marie Jolibois
Costumes / Costumière : Noémie Cordero, Virginie Dubroca, Marion Meseguer, Delphine Provent, Sonia Sivel
Décorateur : Romain Fournier, Thomas Godefroy, Joachim Herard, Arthur Holstein, Julia Malabave, Alice Marchesseau, Antoine Mazauric, Philippe Moreau, Mélody Pariselle, Dominique Rival, Quentin Sergeant, Paul-Emmanuel Terrière, Caroline Thiebault
Directeur de collection : Fabienne Facco
Distribution des rôles : Brigitte Brocarel, Laure Cochener, Stéphanie Ladet
Electricien : Guillaume Ader, Julien Coll, Thomas Harro, Benjamin Lemonnyer, André Lorenzon, Alexandre Petazzoni, Irvin Petroff
Etalonneur : Benoît Pignaud
Machiniste : Xavier Cimino, Erwan Jacquelin, Renaud Mounier, Guillaume Noël
Maquilleur : Marine De Roulet, Véronique Deransart, Karine Hamelle
Monteur Son : Aurélie Degont-Grougeard
Post-Synchronisateur : Isabelle Filippi, Michel Filippi
Régisseur : Juliette Amiel, Tatiana Cabanel, Marc Carot, Jérôme Dubois, Déborah Parot, Fanny Reynes, Jonathan Thermeau
Son : Yvan Dacquay, Didier Leclerc, Clara Malus

 Episode précédentSaison 9 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 15/01/2022 à 19:50