Accueil > Encyclopédie > C > Candice Renoir > Saison 3 > Qui Se Repent, Se Punit Soi-Même
Qui Se Repent, Se Punit Soi-Même
Titre original : Qui Se Repent, Se Punit Soi-Même
Saison 3 - Episode 3 | N° dans la série : 21
1ère Diffusion (Originale) : 22/05/2015 - (Française) : 22/05/2015

Résumé

Un appel anonyme prévient la police qu'un crime a été commis au bord d'un étang. Mais lorsque l'équipe de Candice débarque, elle ne découvre que quelques gouttes de sang, pas de corps. Tous tentent de trouver qui a bien pu passer cet appel.
Candice tente également de régler les problèmes de cœur de sa fille tout en se demandant si elle doit renouer avec Canovas. Quant à Antoine, sa dépendance aux médicaments devient de plus en plus inquiétante.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Marie-Alice Gadea

Réalisateur(s) : Olivier Barma

Acteurs présents : Cécile Bois (Commandant Candice Renoir), Samira Lachhab (Commissaire Yasmine Attia), Raphaël Lenglet (Capitaine Antoine Dumas), Delphine Rich (Aline Jego), Gaya Verneuil (Lieutenant Chrystelle Da Silva)

Guest Star(s) Récurents : Clara Antoons (Emma Renoir) [x90], Stéphane Blancafort (David Canovas) [x26], Michel Moutardier (Michel) [x24], Alexandre Ruscher (Léo Renoir) [x64]

Guest Star(s) : Marie Berto (Louise), David Carraz (Le patron du bar), Yoann Denaive (Thomas Hérédia), Ferdinand Fortes (Sami), Antoine Laurent (Jan), Didier Mahieu (Edmond Lecombe), Christiane Millet (Isaure De L'Estang), Sébastien Portier (Pierre Dumas De L'Estang), Caroline Puyet (La secrétaire d'Isaure), Manda Touré (Samantha), Oscar Valero (Lucas)

Notes de production

- Christiane Millet reprend le rôle de Isaure De L'Estang à la place de Charlotte de Tuckheim.
Membres additionnels de la production


 Episode précédentSaison 3 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/05/2015 à 17:57