Résumé

Leo est enfin réveillé et April vient lui rendre visite tous les jours. Il semble déprimé et en a assez d'être aussi faible. Il ne se souvient pas pourquoi il a changé d'avis sur l'opération. April est déchirée, Beth lui suggère de ne pas lui dire qu'elle a fait partie de sa décision.
Natalie est compatible avec April ; mais lorsqu'elle apprend comment se déroule l'opération pour récupérer la moelle osseuse, elle a des doutes.
April a découvert qu'Aaron a donné son papier à Danny à cause de ce qui s'est passé avec le précédent article.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Josh Senter

Réalisateur(s) : Norman Buckley

Acteurs présents : Richard Brancatisano (Dominic), Aisha Dee (Beth), Mary Page Keller (Sara), Haley Ramm (Brenna), Italia Ricci (April)

Guest Star(s) Récurents : Augusto Aguilera (Kieran) [x10], Merrin Dungey (Docteur Hamburg) [x14], Mary Beth Evans (Catherine) [x7], Scott Michael Foster (Leo Hendrie) [x26], Rob Kerkovich (Graham) [x12], Jessica Meraz (Natalie) [x20], Rebecca Schull (Emma) [x22], Abhi Sinha (Danny Gupta) [x20], Steven Weber (George Carver) [x21]

Guest Star(s) : Scott Connors (Luc), David Douglas (Orin), Beth Dover (Morgan), Vanessa Garcia (Veronica), Laura Harring (Olivia Ortiz), Kimrie Lewis-David (Madeline), Michael Mealor (Gars de la fraternité), Stephen Schneider (Aaron Phillips), Pamela Shaddock (Janice), Karl T. Wright (David)

Participation exceptionnelle de Steven Weber.

Développé par : Susanna Fogel, Joni Lefkowitz
Producteur exécutif : Susanna Fogel, Aaron Kaplan, Joni Lefkowitz, Patrick Sean Smith, John Ziffren
Producteur : Salli Newman (I)
Co-producteur : Linda Burstyn, Josh Senter
Montage : Susan Kobata
Directeur de la photographie : Brandon Mastrippolito
Création des décors : Rachel Kamerman
Producteur associé / délégué : Danielle Corches

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/02/2015 à 18:41