Résumé

Molly prête main forte à la police et au FBI dans une affaire de braquage de banques. La jeune femme ne prend pas beaucoup d'argent mais surtout, des billets d'un de ses braquages sont retrouvés par Dan lors d'une opération.
Molly se refuse à participer aux séances de thérapie conjugale que le juge lui a imposée avant d'accepter le divorce.
Quant à son frère, son comportement lui fait penser qu'il trompe peut-être sa femme.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Jason Ning

Réalisateur(s) : Martha Coolidge

Acteurs présents : Marc Blucas (Dan Winston), Alex Fernandez (I) (Lt Luis Zea), Tricia Helfer (Molly Parker), Marta Milans (Becca Parker), Michael Trucco (Billy Parker)

Guest Star(s) : Kate Berry (Infirmière), Joe Berryman (Shérif Rich Castro), Luis Bordonada (Steven Benavidez), Dave Colon (Tom Sikorsky), Aisha Hinds (Agent du FBI Linda Clark), Todd Lawson LaTourrette (Owen Lauterbach), Peyton McDavitt (Andrea Corbett), Kevin Owen McDonald (Q-Ball), Danica Medina (Katy Benavidez), Casey Messer (Corrine McCarthy), Debi Parker (Standardiste), Luce Rains (John Corbett), Brytnee Ratledge (Belle femme), John Trejo (Tireur), Carol Anne Watts (Belle femme), Kevin Wiggins (Shérif Hite Baldinger), Harry Zimmerman (Docteur)

Développé par : Hannah Shakespeare
Producteur exécutif : Luis Balaguer, Martin Campbell (I), Hannah Shakespeare, Ben Silverman, Sofía Vergara, Ed Zuckerman
Co-producteur exécutif : Melissa Escobar, Jimmy Fox (V), David Grossman, Lucienne Papon
Producteur : Rebecca Dameron, Robert D. Simon
Producteur superviseur : Jason Ning
Co-producteur : Sal Calleros, Heather Zuhlke
Musique : Mark Kilian
Montage : Karen Castaneda
Directeur de la photographie : Edward Pei
Création des décors : Chase Harlan
Producteur associé / délégué : Ryan DeGard
Montage de l'histoire : Jonathan I. Kidd, Sonya Winton

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 06/02/2014 à 17:41