L'Introduction à Versailles Titre original : Not In Scotland Anymore Saison 2 - Episode 2 | N° dans la série : 18 | N° de Production : 181ère Diffusion (Originale) : 16/04/2016 - (Française) : 17/04/2016 RésuméClaire, Jamie et Murtagh sont donc installés dans la demeure du cousin Jared Fraser à Paris, qui a lui-même choisi un personnel de maison discret pour les laisser manoeuvrer au sein du réseau jacobite. Claire parcourt les rues de Paris, fasciné par ce spectacle et fait ses premières rencontres, comme Louise de Rohan et Mary Hawkins, qui lui ouvriront les portes de la cour deLouis XV à Versailles, ou encore Maitre Raymond, un apothicaire un peu mystérieux qu'elle consulte au sujet des cauchemars de Jamie. Si ses blessures physiques sont en bonne voie de guérison, son âme est toujours hantée par Black Jack Randall et il ne trouve le repos. Il s'adapte cela dit à la vie parisienne et à sa mission d'empêcher Culloden. Grâce à Jared, Jamie et Murtagh rencontrent secrètement le prince Charles Edouard Stuart (Bonnie prince Billy) dans un bordel, où celui-ci confie à Jamie le rôle d'organiser les finances de sa révolution.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Ira Steven Behr
Réalisateur(s) : Metin Hüseyin Acteurs présents : Caitriona Balfe (Claire Randall Fraser), Simon Callow (Le duc de Sandrigham), Rosie Day (Mary Hawkins), Andrew Gower (Prince Charles Edouard Stuart), Sam Heughan (Jamie Fraser), Duncan Lacroix (Murtagh Fitzgibbons), Dominique Pinon (Maitre Raymond) Guest Star(s) Récurents : Michèle Belgrand-Hodgson (Madame Elise) [x5], Robbie McIntosh (Magnus) [x6], Claire Sermonne (Louise de Rohan) [x5], Adrienne-Marie Zitt (Suzette) [x5] Guest Star(s) : John-Christian Bateman (Conseiller), Margaux Chatelier (Annalise de Marillac), Anna Marie Cseh (Noble #4), Marième Diouf (Delphine), Laurence Dobiesz (Alex Randall), Amy Drummond (Prostituée #3), Marc Duret (Ministre Duverney), Katharine Gwen (Noble #4), Kola Krauze (Maitre de la chambre), Lionel Lingelser (Louis XV), Sarah Macgillivray (Prostituée #1), John Mawson (Noble #1), Natalie Spence (Prostituée #2), Robbie Telfer (Valet), Marcello Walton (Noble #2) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Ira Steven Behr, Maril Davis, Toni Graphia, Andy Harries, Anne Kenney, Jim Kohlberg, Ronald D. Moore
Co-producteur exécutif : Matthew B. Roberts Producteur : David Brown (III) Co-producteur : Elicia Bessette, Michael O'Halloran Musique : Bear McCreary Montage : Melissa Lawson Cheung Directeur de la photographie : Stephen McNutt Création des décors : Jon Gary Steele Consultant : Diana Gabaldon Créateur des Costumes : Terry Dresbach Distribution des rôles : Suzanne Smith (I)
|