Résumé

L'état du docteur Downey s'est aggravé. Connor doit le réopérer alors qu'il fait une hémorragie interne. Mais il ne se réveille comme prévu et il demande à un neurologue son avis. Ce dernier lui dit ce qu'il pense et lui demande pourquoi il n'a pas encore demandé un scan de son cerveau.
Ethan ne sait pas quoi faire du perroquet qui semble anxieux. Charles lui suggère de l'aider ; il explique que les oiseaux peuvent aussi être sujets à des syndromes post traumatiques et que cela semble aider les vétérans de s'occuper d'un oiseau.
Goodwin espère avoir trouvé comment satisfaire son mari malheureux qu'elle a refusé de prendre sa retraite avec lui.
Sarah et Natalie s'occupent d'un bébé qui semble atteint d'une maladie dû à un défaut génétique. Sarah reste auprès de la familel et et rate la cérémonie de remise des diplômes.
Quant à Will, il va devoir choisir où aller car il sait qu'il aura peu de chances de se voir offrir un poste titulaire à Chicago Med après ses frasques.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Diane Frolov, Andrew Schneider (I)

Réalisateur(s) : Michael Waxman

Acteurs présents : Marlyne Barrett (Maggie Lockwood), Yaya DaCosta (April Sexton), Torrey DeVitto (Dr Natalie Manning), Rachel Dipillo (Dr Sarah Reese), Colin Donnell (Dr Connor Rhodes), Nick Gehlfuss (Dr Will Halstead), S. Epatha Merkerson (Sharon Goodwin), Oliver Platt (Dr Daniel Charles), Brian Tee (Dr Ethan Choi)

Guest Star(s) Récurents : Brennan Brown (Dr Sam Abrams) [x43], Lorena Diaz (Infirmière Doris) [x130], Marc Grapey (Peter Kalmick) [x49], Gregg Henry (Dr David Downey) [x8], Jeff Hephner (Jeff Clarke) [x16], Cesar Jaime (Secouriste Cesar) [x55], Peter Mark Kendall (Joey Thomas) [x15], Amanda Marcheschi (Infirmière Dina) [x28], Tosin Morohunfola (Dr Allen Vorspan) [x10], Patti Murin (Dr Nina Shore) [x18], Deron J. Powell (Tate) [x13]

Guest Star(s) : Melissa Canciller (Melissa, infirmière), Sarah Charipar (Dr Deirdre Grant), Brookelyn Hebert (Shannon Thomas), Leena Kurishingal (Dr Abby Patel), Mace Montgomery Miskel (Eric Jenkins), Drew Schad (Ty), Brett Schneider (Nick Thomas), Ryan Semmelmayer (Dan Finley)

NBC a renouvelé Chicago Med pour une saison 2 en février 2016.

Créateur : Dick Wolf
Développé par : Michael Brandt, Derek Haas
Producteur exécutif : Michael Brandt, Arthur W. Forney, Diane Frolov, Danielle Gelber, Derek Haas, Peter Jankowski, Matt Olmstead, Andrew Schneider (I), Dick Wolf
Co-producteur exécutif : Stephen Hootstein, Michael Waxman
Producteur : Charles S. Carroll
Producteur superviseur : Jeff Drayer, Eli Talbert
Co-producteur : Jonathan Strauss
Musique : Atli Orvarsson
Montage : David Siegel
Directeur de la photographie : Lex DuPont
Création des décors : Lori Agostino
Producteur associé / délégué : Leigh Cousins
Chef / Directeur de production : Jeanne Caliendo
Distribution des rôles : Christal Karge, Marisa Ross, Jonathan Strauss
Montage de l'histoire : Joseph Sousa, Mary Leah Sutton
Premier Assistant Réalisateur : Richard Rosser
Second Assistant Réalisateur : Andy Spellman

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 14/01/2017 à 12:15