Résumé

Christa est à la radio lorsque les ambulanciers disent qu'ils sont devant l'hôpital. Ils sortent et découvrent l'ambulance et quelque chose bouge à l'intérieur. On fait à l'appel à la sécurité mais le temps qu'elle arrive un homme enragé tente de blesser tous les médecins. Jesse prend un coup mais il dit qu'il va bien.
L'homme est bloqué et ensuite mis sous sédation pour tenter de découvrir ce qu'il a. Les deux ambulanciers sont dans un état grave.
Jesse va chercher des outils et ne se sent pas bien. Il n'a pas le temps d'appeler à l'aide et s'effondre. Bien que tout le monde se demande où il est, seule Gina va vérifier dans la pièce et le découvre inanimé. Elle finit par se faire entendre par Malaya qui l'aide et va chercher les secours.
Un homme est amené mais ce qui l'importe est son fils atteint de trisomie 21 qui l'attend. Mario promet que les ambulanciers aillent le chercher.
Un homme est amené avec plusieurs coups de poignard. Cole Guthrie tente de le sauver.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Brett Mahoney

Réalisateur(s) : Oz Scott

Acteurs présents : Melanie Chandra (Dr Malaya Pineda), Harry Ford (VI) (Dr Angus Leighton), Luis Guzmàn (Jesse Sallander), Marcia Gay Harden (Dr Leanne Rorish), Ben Hollingsworth (Dr Mario Savetti), Raza Jaffrey (Dr Neal Hudson), Bonnie Somerville (Dr Christa Lorenson), William Allen Young (Dr Rollie Guthrie)

Guest Star(s) Récurents : Gabrielle Carteris (Amy Wolowitz) [x8], Ellia English (Isabel Mendez) [x9], Jillian Murray (Heather Pinkney) [x10], Emily Nelson (Hannah) [x7], Angela Relucio (Risa Park) [x35], Christina Vidal (Gina Perello) [x7], Cress Williams (Cole Guthrie) [x6]

Guest Star(s) : Theo Breaux (Secouriste), Ashanti Brown (Jody), Scott Michael Campbell (David), B.J. Clinkscales (Sam Pace), Jamie Luner (Candace), Matthew Von Der Ahe (Eli), Erin Way (Debbie), Cozi Zuehlsdorff (Aubrey)

Producteur exécutif : Linda Goldstein-Knowlton, David Marshall Grant, Brett Mahoney, Ryan McGarry, Molly Newman, Marti Noxon, Michael Seitzman, David Von Ancken
Co-producteur exécutif : Corinne Marrinan
Producteur : Stephen Sassen
Producteur superviseur : Corey Evett, Matt Partney
Musique : Clinton Shorter
Montage : Danielle Wang
Directeur de la photographie : Spencer Combs
Création des décors : L.J. Houdyshell
Producteur associé / délégué : O'Shea Read
Distribution des rôles : Natalie Hart, Jason La Padura, Kendra Patterson

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 09/12/2015 à 15:02