De L'Autre Côté Titre original : A Day In The Life Saison 4 - Episode 8 | N° dans la série : 78 | N° de Production : 2T61081ère Diffusion (Originale) : 17/11/2005 - (Française) : 15/10/2006 RésuméShawn Hopkins, un adolescent de quinze ans, quitte le domicile familial avec la permission de ses parents en début de soirée. Tard dans la nuit, son père se rend compte qu’il n’est toujours pas rentré et prévient le bureau des personnes disparues. Les parents sont interrogés sur leur vie de famille. Shawn est un garçon heureux. Il est bon élève et semble être apprécié par tout son entourage. Mais l’enquête menée au sein du lycée révèle que Shawn faisait des affaires avec Ricky Johnson, un dealer. Quelques heures plus tard, le vélo de Shawn est retrouvé en piteux état. Cette découverte permet aux agents du FBI de réorienter l’enquête dans une nouvelle direction…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Hank Steinberg
Réalisateur(s) : Jeannot Szwarc Acteurs présents : Eric Close (Agent Spécial Martin Fitzgerald), Marianne Jean-Baptiste (Agent Spécial Vivian Johnson), Anthony LaPaglia (Agent Spécial Jack Malone), Poppy Montgomery (Agent Spécial Samantha Spade), Enrique Murciano (Agent Spécial Danny Taylor), Roselyn Sánchez (Agent Spécial Elena Delgado) Guest Star(s) : Andrea Bowen (Becky Grolnick), Benjamin Bryan (Shawn à 10 ans), Matt Craven (Larry Hopkins), Nikolas Jade Fortune (Shawn à 5 ans), Laurie Metcalf (Susan Hopkins), Quentin Price (Ricky Johnson), Cynthia Sophiea (Marsha Grolnick), Josh Wise (Shawn Hopkins) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Hank Steinberg
Co-producteur exécutif : David Amann, Timothy Busfield, Jan Nash, Greg Walker, Scott Williams (VI) Producteur : Scott White Co-producteur : David H. Goodman, Gwendolyn Parker, Nancy Van Doornewaard Musique : Peter Manning Robinson Montage : Jane Kass Directeur de la photographie : John Aronson Compositeur du générique : Reinhold Heil, Johnny Klimek
|