Capitani : Intégrale
Aller à la saison : 1 2 Intégrale
Affichez par titre Original (VO)


N° dans la série N° de la saison Titre Diffusion
originale
Diffusion
Française
1 1.1 Ô Toi, là-haut
(Titre original : Oh Du, do uewen)
01/10/2019 11/02/2021
2 1.2 Les Bois sombres formant couronne
(Titre original : A sengem donkle Bëscherkranz)
08/10/2019 11/02/2021
3 1.3 De l'enfance, de l'enfance
(Titre original : Aus der Kannerzäit, aus der Kannerzäit)
15/10/2019 11/02/2021
4 1.4 Nul repos pour les yeux, nulle paix pour le cœur
(Titre original : Kee Schlof méi fir d'Aen, kee Friden méi fir d'Hierz)
22/10/2019 11/02/2021
5 1.5 Les Etrangers devront s'y résoudre
(Titre original : Déi Friem, déi mussen 't agestoen)
29/10/2019 11/02/2021
6 1.6 Si loin de moi, si loin !
(Titre original : Souwäit vu mir, sou wäit!)
05/11/2019 11/02/2021
7 1.7 Je connais le malheur et la peine
(Titre original : An ech weess vun Tréin a Leed)
12/11/2019 11/02/2021
8 1.8 Ces merveilleux rêves dorés
(Titre original : A wéi schéin déi gëllen Dreem)
19/11/2019 11/02/2021
9 1.9 Mon cœur est rempli de foi
(Titre original : Voll Vertraue wor mäin Hierz)
26/11/2019 11/02/2021
10 1.10 Ignorant tout malheur, toute douleur
(Titre original : Ech wousst näischt vun Tréin a Schmierz)
03/12/2019 11/02/2021
11 1.11 La Poitrine emplie d'une sombre nuit
(Titre original : An d'Broscht voll däischter Nuecht)
10/12/2019 11/02/2021
12 1.12 Ce fut lors d'une belle journée d'été
(Titre original : Et wor op engem schéinen klore Summerdag)
17/12/2019 11/02/2021
13 2.1 Dans les yeux
(Titre original : An den Aen)
22/02/2022 08/07/2022
14 2.2 Quelqu'un se tient au coin de la rue
(Titre original : Dass do um Eck ee steet)
22/02/2022 08/07/2022
15 2.3 Tu frappes ou tu t'enfuis
(Titre original : Schléis de zou, oder leefs de fort)
01/03/2022 08/07/2022
16 2.4 Jusqu'à ce que le premier s'approche de toi
(Titre original : Bis deen Éischten op Dech zoukënnt)
01/03/2022 08/07/2022
17 2.5 Ta dernière pensée
(Titre original : Däi leschte Gedanken)
08/03/2022 08/07/2022
18 2.6 Si seulement j'avais fui
(Titre original : Wäer ech nëmme fortgelaf)
08/03/2022 08/07/2022
19 2.7 Pas de temps à perdre
(Titre original : Keng Zäit ze verléieren)
15/03/2022 08/07/2022
20 2.8 Jusqu'à ce que le premier tombe
(Titre original : Bis deen Éischten ëmkippt)
15/03/2022 08/07/2022
21 2.9 Tard dans la nuit
(Titre original : Et ass spéit an der Nuecht)
22/03/2022 08/07/2022
22 2.10 Tu es seul(e)
(Titre original : Du bass alleng)
22/03/2022 08/07/2022
23 2.11 Que ton sourire s'efface enfin
(Titre original : Dass Dir Däi Laachen elo endlech vergeet)
29/03/2022 08/07/2022
24 2.12 À toi de savoir
(Titre original : Du muss wëssen, wat ass besser)
29/03/2022 08/07/2022

Aller à la saison : 1 2 Intégrale
Membre du réseau du FLT ? Inscrivez-vous ou identifiez-vous
pour proposer des modifications et des informations à propos de cette série !