La distribution de Successeur (Le)

Acteurs principaux

Alan Autry (1999-1999) (Personnage : Butch McMann ) Dawn Maxey (1999-1999) (Personnage : Kim Sutter ) Shane Meier (1999-1999) (Personnage : Tommy Malloy )

Marco Sanchez (1999-1999) (Personnage : Dét. Carlos Sandoval ) Jimmy Wlcek (1999-1999) (Personnage : Trent Malloy )

Acteurs secondaires

Les Voix

Paul Borne (1999-1999) (Voix pour le personnage : Butch McMann) Emmanuel Curtil (1999-1999) (Voix pour le personnage : Trent Malloy) Pierre-François Pistorio (1999-1999) (Voix pour le personnage : Inspecteur Carlos Sandoval)

Valérie Siclay (1999-1999) (Voix pour le personnage : Kim Sutter) Bernard Tiphaine (1999-1999) (Voix pour le personnage : Ranger Cordell Walker)