La distribution de Chevaliers du Zodiaque (Les) - Chapitre Hadès : Le Sanctuaire

Acteurs principaux

Tooru Furuya (2002-2003) (Personnage : Seiya (Pégase) ) Keiko Han (2002-2003) (Personnage : Saori (Athéna) ) Kouichi Hashimoto (2002-2003) (Personnage : Hyouga (Cygne) )

Hideyuki Hori (2002-2003) (Personnage : Ikki (Phénix) ) Ryou Horikawa (2002-2003) (Personnage : Shun (Andromède) ) Hirotaka Suzuoki (2002-2003) (Personnage : Shiryuu (Dragon) )

Acteurs secondaires

Kenyuu Horiuchi (2002-2003) (Personnage : Douko (Balance) / Roushi ) Yuuji Mitsuya (2002-2003) (Personnage : Shaka (Vierge) ) Ryoutarou Okiayu (2002-2003) (Personnage : Kanon/Saga (Gémeaux) ) Maaya Sakamoto (2002-2003) (Personnage : Pandore )

Toshihiko Seki (2002-2003) (Personnage : Milo (Scorpion) ) Hideyuki Tanaka (I) (2002-2003) (Personnage : Aiolia (Lion) ) Nobuo Tobita (2002-2003) (Personnage : Shion (Bélier) ) Takumi Yamazaki (2002-2003) (Personnage : Mu (Bélier) )

Les Voix

Philippe Allard (Voix pour le personnage : Seiya (Pégase)) Maia Baran (2002-2003) (Voix pour le personnage : Pandore) Lionel Bourquet (Voix pour le personnage : Shiryuu (Dragon)) Alexandre Crepet (2002-2003) (Voix pour le personnage : Aiolia (Lion)) Franck Dacquin (2002-2003) (Voix pour le personnage : Mu (Bélier)) Frederick Haùgness (Voix pour le personnage : Shun (Andromède)) Thierry Janssen (Voix pour le personnage : Shaka (Vierge)) Arnaud Leonard (Voix pour le personnage : Shion (Bélier))

David Manet (2002-2003) (Voix pour le personnage : Shura (Capricorne)) Mathieu Moreau (2002-2003) (Voix pour le personnage : Hyoga (Cygne)) Delphine Moriau (Voix pour le personnage : Saori (Athéna)) Bruno Mullenaerts (Voix pour le personnage : Milo (Scorpion)) David Pion (Voix pour le personnage : Ikki (Phénix)) Martin Spinhayer (Voix pour le personnage : Kanon/Saga (Gémeaux)) Jean-Michel Vovk (Voix pour le personnage : Camus (Verseau)) Gaëtan Wiernik (Voix pour le personnage : Dohko (Balance) (jeune))