La production de Pause Café, Pause Tendresse