Showtime a renouvelé The Affair pour une saison 5 qui sera aussi la dernière. L'annonce d'un renouvellement est surprenant sachant que Ruth Wilson a l'un des rôles principaux de His Dark Materials alors que l'objectif est d'avoir au moins 5 saisons.



Créée par Hagai Levi et Sarah Treem, The Affair suit 2 couples qui semblent heureux en ménage.

Au début de l'histoire, Helen (Maura Tierney) est mariée à Noah (Dominic West). Ils ont quatre enfants : Stacey (Leya Catlett),Whitney (Julia Goldani Telles), Trevor (Jadon Sand) et Martin (Jake Richard Siciliano).
En vacances, ils rencontrent Alison (Ruth Wilson) et Cole (Joshua Jackson). Noah et Alison, inexplicablement attirés l'un par l'autre, ne peuvent s'empêcher de tromper leurs compagnons respectifs. ils se retrouvent tous impliqués dans un meurtre.

La saison 4 est toujours en cours de diffusion aux États-Unis. Noah a suivi Helen sur la côte ouest pour voir ses enfants et enseigne dans un lycée. Dès le premier épisode, Cole et Noah recherchent quelqu'un, on suppose qu'il s'agit d'Alison mais le secret est gardé.

Le final de la saison 4 est prévu pour le 19 août prochain sur Showtime.

Canal+ Séries diffuse The Affair à quelques jours de la diffusion américaine en version originale.