Episode 4 Titre original : Episode 4 Saison 1 - Episode 4 | N° dans la série : 41ère Diffusion (Originale) : 12/02/2018 - (Française) : 12/02/2018 RésuméLes résultats du scanner sont terribles pour Clément. Son cancer rechute, il va devoir reprendre la chimiothérapie. Il décide d'arrêter de se soigner car il n'a plus le courage de subir un nouveau traitement. Victor décide de l'amener une journée à la mer avec Thomas. Ce dernier se retrouve confronté pour la première fois au regard des autres depuis son amputation. A l'hôpital, Sylvie et Patrick, les parents de Clément; font la connaissance d'Yves, le père de Thomas. Sarah, Roxane et Mehdi recherchent un moyen de convaincre Clément de se soigner.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Marie Roussin, Juliette Michel
Réalisateur(s) : Nicolas Cuche Acteurs présents : Marius Blivet (Côme), Audran Cattin (Thomas), Jean-François Cayrey (Bruno), Vincent Deniard (Victor), Azize Diabaté Abdoulaye (Mehdi), Pascal Elbé (Yves), Louna Espinosa (Roxane), Diouc Koma (Lucien), Guy Lecluyse (Patrick), Camille Lou (Aurore), Mathieu Madénian (Romain), Cristiana Réali (Sylvie), Cécile Rebboah (Nathalie), Tom Rivoire (Clément), Esther Valding (Sarah) Guest Star(s) Récurents : Bass Dhem (Grand-Père Mehdi) [x14], Juliette Lamboley (Valentine) [x17], Guilaine Londez (Docteur Riffier) [x9] Guest Star(s) : Violetta Cuche (Serveuse du Café de la Plage), Martin Karmann (Hugo), Marie Le Cam (Susie), Arthur Prévost (Garçon stupide), Aude Sabin (Secrétaire Accueil) Membres additionnels de la production Dialogues :
Juliette Michel, Marie Roussin
Producteur : Véronique Marchat Producteur superviseur : Claude Azoulay Musique : HitnRun Montage : Thierry Rouden, Anne Saiac Directeur de la photographie : Tristan Tortuyaux Accessoriste : Lauberton Janny Administrateur de production : Anne Chaintreuil Assistant de chef de plateau : Benoît Merola Assistant décorateur : Thomas Lechevallier Assistant montage : Sylvie Petat Bruiteur : Emmanuel Desguez, Ludovic Maucuit, Florian Penot Cadreur : Stéphane Martin (I) Cascadeur / Doublure : Laurent Cousin, Clément Gibilisco, Christophe Marsaud Chef coiffeur : Patrice Iva Chef décorateur : Bertrand L'Herminier Chef électricien : James Lancry Chef machiniste : Paul Ghafoorian Chef maquilleur : Sabrina Bernard Chef opérateur du son : Ludovic Maucuit Chef peintre : Yannick Gaillard Concepteur du générique : Jules Jaconelli Constructeur : José Torreno Garcia Consultant créatif : Judith Louis Consultant Technique : Guilaine Gentil, Marie-Joséphe Kudelka, Maxine Ouezan, Isabelle Rouquette Coordinateur de Post-Production : Patrice Monier Costumes / Costumière : Jeanne Lebeau Créateur des Costumes : Sarah De Hita Directeur d'écriture : Marie Roussin Distribution des rôles : Agathe Hassenforder, Swan Pham Electricien : Thibault Bru, Basile Joyeux, Aurélien Landreau, David Lavigne, Stéphane Lejeune, Benjamin Moreau, Bertrand Prévot, Scotty Simper, Brendan Spinec Ensemblier (Décorateur de plateau) : Claudine Lloubie, Gizlaine Maatof Etalonneur : Aline Conan Ingénieur du son post-synchronisation : Guillaume Leriche, Matthieu Tibi Interprète du générique : Violetta Cuche Machiniste : Vincent Campanella, Clément Clop, Grégoire Delarue, Aurélien Gabory, Nicolas Lebigue, Cédric Lemonnier, Laura Marret, Nicolas Peronneaud, Pierre Schoenstein Maquilleur (effets spéciaux) : Emilie Baudry, Franck Limon-Duparcmeur, Ariane Moreau, Pierre Olivier Persin Menuisier : Evrard Fayet, Daniel Feret, Jean-Marc Gelint, Bernard Lemire, Patrick Maurel, Kouider Ziani Montage dialogues/paroles : Rémy Crouzet, Rémi Gauthier, Anne-Sophie Loubette Monteur Son : Ferdinand Bouchara, Jean-Noël Yven Peintre : Didier Cerbonney, Chantal Dupin Photographe de plateau : Aurélien Faidy Premier Assistant Réalisateur : Jérémy Mainguy Réalisateur adjoint : Alexandre Denjoy Régisseur général : Fabien Blondeau Régisseur : Julia Nicolas Ripper : Bertrand Aubert, Roméo Da Costa, Didier Mery, Abdelhalim Oudane, Dominique Picard, Bruno Quemenaire Scripte : Estelle Bault Second Assistant Réalisateur : Lola Pidoux Steadycamer / Opérateur Steadycam : Stéphane Martin (I) Supervisation du Son : Philippe Donnefort
|