Résumé

L'équipe est sous tension lorsque le frère d'un fasciste leur demande de prendre en charge son dossier. Madeline et Easy tiennent cependant à prendre l'affaire car cela leur permettrait de faire condamner un policier véreux. Violet a du mal à accepter cette décision.
Levi a trouvé un nouveau suspect dans le meurtre de Rosemary.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Stacy Littlejohn

Réalisateur(s) : Mario Van Peebles

Acteurs présents : Kelsey Grammer (Gore Bellows), Russell Hornsby (Ezekiel "Easy" Boudreau), Nikki M. James (Violet Price), Vincent Kartheiser (Bodie Quick), Rachelle LeFevre (Madeline Scott), Clare O'Connor (Madeline Scott, adolescente), Riley Smith (Levi Scott)

Guest Star(s) Récurents : David Alpay (Dylan) [x6], Candice Coke (Wren) [x8], Tiffany Dupont (Nikki Castro) [x7], James Farruggio (Duncan, l'assistant du procureur) [x7], Elaine Hendrix (Susan Alders) [x5], Laurie Holden (Greta Bellows) [x7], Catherine Lidstone (Isabel Sanchez) [x8], Casey Tutton (Rosemary Lynch) [x7]

Guest Star(s) : John Victor Allen (L'officier), John Cothran, Jr. (Pasteur White), Phillip Cusic (Michael Boudreau), Shanesia Davis (Irene Boudreau), Eddie Diaz (Evan Esteban-Miller), Michael Gladis (Toby Kissell), John F. Gray (Détective Rich Falcone), Julian Romell Griffith (Officier Jones), Taylor Handley (Ronnie Petersen), Nicholas Harazin (Nick Petersen), Corey Hendrix (Dante Jordan), Tonray Ho (Le juge Stone), James Krag (Joe Welch), Jeff Parker (Le juge Riley), Bryce Pinkham (Connor Mayfeld), Jeffrey T. Rogers (David Moss), Nadia Simms (Audra Boudreau), Seb Torgus (Tobey Kissell, adolescent)

Musiques de l'épisode :

- "From the Ashes" de Valerie Broussard (Scènes finale + Générique)

Créateur : David Elliot (III)
Producteur exécutif : Adam Armus, David Elliot (III), Stacy Greenberg, Danny Strong
Co-producteur exécutif : Howard Deutch, Kevin J. Hynes, Wendy West
Producteur : Jane Bartelme, Tina Marby
Producteur consultant : Meredith Lavender, Stacy Littlejohn, Marcie Ulin
Co-producteur : Annie Court
Musique : Bear McCreary
Montage : David Dean
Directeur de la photographie : Paul M. Sommers
Création des décors : Daniel Clancy
Assistant montage : Charles Kaplan
Assistant du Producteur Exécutif : Rachel Borders
Cadreur : Eric Leach
Chef / Directeur de production : James McAllister
Chef accessoiriste : Colin Bach
Chef coiffeur : Colleen Labaff
Chef décorateur : Jen Lukehart
Chef machiniste : Ed Titus
Chef maquilleur : Lisa Jelic-Watson
Chef opérateur du son : Alex Riordan
Chef de Plateau : Adam Boor
Comptable de Production : Tim Turner
Consultant Technique : Amy Belger, David Berman (V), Jon Wellner
Coordinateur des cascades : Rick LeFevour
Coordinateur de la construction : Steve Hull
Coordinateur de la production : Rosemary Prodonovich
Coordinateur de Post-Production : Tyler Bolinger
Coordinateur des transports : Jimmy Hogan
Créateur des Costumes : Kathryn Morrison Pahoa
Distribution des rôles : Russell Boast, Libby Goldstein, Junie Lowry-Johnson, Debi Manwiller, Claire Simon
Effets visuels : Ingenuity Studios
Gaffer : Mike G. Moye
Ingénieur du son post-synchronisation : Marti Humphrey, Brad Zoern
Monteur Son : Michael Baber
Premier Assistant Réalisateur : Polly Mattson
Second Assistant Réalisateur : Keegan Sacko
Supervisation du scénario : Marianna Harrison
Superviseur de la musique : Amanda Krieg Thomas, Janet Lopez
Superviseur de la post-production : Matt Laudermilk
Superviseur du montage son : Albert Ibbotson

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 17/03/2019 à 00:17