Affronter ses démons Titre original : Bring The Pain Saison 2 - Episode 5 | N° dans la série : 211ère Diffusion (Originale) : 11/11/2019 - (Française) : 01/12/2020 RésuméSpencer et sa mère doivent une nouvelle fois faire face au départ de Corey, parti subitement sans donner d'explication plausible. Spencer se demande si son père n'est pas parti à cause de lui et accepte de dîner avec un supporter de football pour se changer les idées. Peu de temps après, Grace lui apprend que le test ADN n'a pas été concluant et qu'elle ne peut donc pas lui dire avec certitude si Dillon est le fils de Corey ou de Billy. Pendant ce temps, Layla prétend que tout va bien et organise une fête d'anniversaire pour Olivia et Jordan. Asher offre un cadeau à Olivia pour son anniversaire et décide de lui faire part de ses sentiments. Olivia ne reste pas insensible à sa déclaration d'amour et autorise Asher à l'embrasser, bien qu'elle soit secrètement amoureuse de Spencer. De son côté, Jordan se tourne vers son père pour l'aider lorsqu'une fille avec laquelle il a eu des relations sexuelles lui apprend qu'elle est enceinte...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Robert D. Doty
Réalisateur(s) : David McWhirter Acteurs présents : Michael Evans Behling (Jordan Baker), Cody Christian (Asher Adams), Taye Diggs (Coach Billy Baker), Daniel Ezra (Spencer James), Jalyn Hall (Dillon James), Samantha Logan (II) (Olivia Baker), Monet Mazur (Laura Baker), Bre-Z Murray (Tamia Cooper), Greta Onieogou (Layla Keating), Karimah Westbrook (Grace James) Guest Star(s) Récurents : Hunter Clowdus (JJ Parker) [x53], Da'Vinchi (Darnell) [x21], Geffri Maya Hightower (Simone Hicks) [x25], Emily Levine (Lucy) [x12], Elvis O. Nolasco (JP Keating) [x7], Corey Reynolds (Cliff Mosley) [x5], Chelsea Tavares (Patience) [x26] Guest Star(s) : Matthew Rocheleau (Dr Gurman), Kayla Smith (Rochelle Mosley) Membres additionnels de la production Créateur :
April Blair
Producteur exécutif : Greg Berlanti, Nkechi Okoro Carroll, John Norris, Sarah Schechter Co-producteur exécutif : Lori-Etta Taub, Jameal Turner Producteur : Jennifer Lence, Robbie Rogers Producteur consultant : Mike Herro, David Strauss Co-producteur : Robert D. Doty, Carl Ogawa, Spencer Paysinger, Ed Tapia, Jon Wallace Musique : Blake Neely Directeur de la photographie : Nikhil Paniz Création des décors : Hugh D.G. Moody II Analyse du scénario : Lorna Clarke Osunsanmi Chef / Directeur de production : Lori-Etta Taub Consultant exécutif : Dane Morck Montage de l'histoire : J. Stone Alston, Michael Bhim Premier Assistant Réalisateur : Stephen M. Dale Second Assistant Réalisateur : Heather Anderson
|