Le lancement Titre original : The Launch Saison 1 - Episode 1 | N° dans la série : 11ère Diffusion (Originale) : 29/05/2020 - (Française) : 29/05/2020 RésuméLe général Mark Naird reçoit sa quatrième étoile et dans le même temps le commandement de l'unité spatiale de l'armée située dans le Colorado. Il doit absolument y lancer une fusée et établir un mode de vie sur place.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Steve Carell, Greg Daniels
Réalisateur(s) : Paul King Acteurs présents : Steve Carell (Général Mark R. Naird), John Malkovich (Dr Adrian Mallory), Tawny Newsome (Angela Ali), Ben Schwartz (III) (F. Tony Scarapiducci), Diana Silvers (Erin Naird) Guest Star(s) Récurents : Dan Bakkedahl (Le secrétaire à la défense John Blandsmith) [x5], Owen Daniels (Obie Hanrahan) [x10], Hector Duran (Julio Diaz-José) [x9], Noah Emmerich (Général Kick Grabaston) [x5], Chris Gethard (Eddie Broser) [x6], Lisa Kudrow (Maggie Naird) [x8], Don Lake (Brigadier Général Brad Gregory) [x9], Alex Sparrow (Yuri 'Bobby' Telatovich) [x5], Jessica St. Clair (Kelly King) [x5], Jimmy O. Yang (Dr Chen Kaifang) [x10] Guest Star(s) : Diedrich Bader (Chef des Armées Rongley), Alan Blumenfeld (Schugler), Larry Joe Campbell (Amiral Louis Biffoont), Ginger Gonzaga (Anabela Ysidro-Campos), Jane Lynch (Le chef d'état-major de la marine), Scott Michael Morgan (L'employé de la supérette), Marc-Sully Saint-Fleur (Jean-Baptiste Bosou), Concetta Tomei (La représentante Pitosi), Tien Tran (Sheila Cholosternin), Patrick Warburton (Général Dabney Shramm), Jamison Webb (Major Lee Baxter), Fred Willard (Fred Naird), Roy Wood, Jr. (Agent de Liaison Bert Mellows) Notes de production - L'épisode est dédié à Fred Willard, décédé le 15 mai 2020. Musique de l'épisode : - "Kokomo" de The Beach Boys (Mark danse et chante dans son bureau / Générique de fin) Membres additionnels de la production Créateur :
Steve Carell
Producteur exécutif : Steve Carell, Greg Daniels, Brent Forrester, Paul King, Howard Klein Co-producteur exécutif : Shepard Boucher Producteur : Lauren Houseman, Caroline James, Michael Maccarone Producteur consultant : David Rogers Musique : Carter Burwell Montage : David Rogers Directeur de la photographie : Simon Chapman Création des décors : Susie Mancini Assistant Caméra : Jefferson T. Jones, Maricella Ramirez Assistant de Casting : Emily Buntyn Assistant de chef de plateau : Danny Finn, Josh Vignery Assistant du département artisitique : Brett Hatcher Assistant montage : Timothy A. Kuper Assistant du Producteur Exécutif : Sabrina Lyall, Hadley Rosenbaum Assistant des producteurs : Merari Chavarria Assistant de Production : Caitlynn Richardson-Judy Cadreur caméra A : Joe Chess Cadreur caméra B : Robert J.D. Spaulding Cascadeur / Doublure : Erik Solky Chef / Directeur de production : Stacy Murphy Gold Chef accessoiriste : Scott Maginnis Chef coiffeur : Abby Roll Chef décorateur : Rachael Ferrara Chef machiniste : John Day Chef opérateur du son : Ben Patrick Chef de Plateau : Kyle Sucher Coiffeur : Lesley Poling Comptable de Production : Phillip Schenkler Concepteur de plateau : Mindi Toback Coordinateur de la construction : Loren Nickloff Coordinateur du département artistique : Dana Braziel-Solovy Coordinateur de l'écriture : Izzy Kadish Coordinateur des Effets Spéciaux : Andres Stutesman Coordinateur de la Musique : Michelle Johnson Coordinateur de la production : Carol Gable Coordinateur de Post-Production : Shane McKean Coordinateur des transports : Gary Preece Costumes / Costumière : Leslie Brown Créateur des Costumes : Kathleen Felix-Hager Directeur Artistique : Gary Warshaw Distribution des rôles : Ben Harris, Allison Jones Distribution des rôles - New York : Cody Beke, Dayna Katz, Seth White Effets Spéciaux : Kenneth Rudell Etalonneur : J. Cody Baker Gaffer : Cooper Donaldson Graphiste : Adee Serrao Ingénieur du son post-synchronisation : John W. Cook II, Bill Freesh Maquilleur : Maria Alejandra Garcia Membre de l'équipe scénaristique : Aasia Bullock, Owen Daniels, Yael Green, Connor Hines Montage de l'histoire : Maxwell Theodore Vivian Montage de la musique : Tessa Phillips, Jason Tregoe Newman Monteur online : Heydar Adel Opérateur vision pour le cinéma numérique : Ryan DeGrazzio Peintre : Tom Perry Perchman / Assistant opérateur du son : Kevin Santy Premier Assistant Réalisateur : Kelly Cantley Producteur des effets spéciaux : Tesa Kubicek Producteur exécutif des effets spéciaux : Lauren F. Ellis, Meg Scarcella Second Assistant Réalisateur : Kasia Trojak Son : Jorge Rodriguez Jr. Supervisation du scénario : Veda Semarne Supervisation des Costumes : Karen Bellamy Superviseur des effets spéciaux : Mark R. Byers, Dave B. Funston Jr., Trent H. Smith Superviseur de la musique : Thomas Golubic Superviseur de la post-production : Samuel K. Hardie Superviseur du montage son : Paul Hammond, Bobby Mackston
|