Résumé

Richard s'est rendu à Budapest pour aider Florian à sortir de prison le plus vite possible. Florian a en effet été arrêté pour trafic de voitures volées. Mais Richard a le tort de s'adresser agressivement aux policiers hongrois, ce qui ne lui facilite pas la tâche... Entre-temps, à Starnberg, Anna s'est laissée séduire par Ivo, un artiste de rue. Avant que Sarah puisse intervenir, Ivo s'installe comme chez lui chez les Borkmann...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Gerlinde Wolf

Réalisateur(s) : Dominikus Probst

Acteurs présents : Ulrich Gebauer (Jean-Paul Hafer (Helmut dans la VO)), Janina Hartwig (Sarah Borkmann), David Lütgenhorst (Severin Borkmann), Bernhard Piesk (Florian Borkmann), Walter Plathe (Richard Borkmann (Rainer dans la VO)), Lisa Maria Potthoff (Anna Hafer), Siegfried Rauch (Max Hafer)

Guest Star(s) Récurents : Stephan Hornung (Oliver Kreuzer) [x7], Ruth Wohlschlegel (Ellen Schumann) [x6]

Guest Star(s) : Zoltán Berzsenyi (Officier de police), Oliver Bootz (Ivo), Ildikó Incze (Eva Szigethy), Gabrielle Kastner (Doris Tag)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 02/02/2007 à 19:04