Résumé

Séverin et son ami Mario ont toute la maison à eux. Ils en profitent pour zapper un max et tombent sur un numéro de téléphone rose. La curiosité les pousse à appeler. Le lendemain matin il découvrent qu'ils ont mal raccroché le téléphone et craignent de récolter une facture exorbitante. Terriblement embarrassé, Séverin décide de trouver un moyen pour vite gagner de l'argent et payer lui-même la facture. Séverin n'est pas le seul à avoir un secret. Richard, qui suit un régime sévère, ne cesse d'ouvrir le frigo pour grignoter. Quant à Sarah, elle se découvre une grosseur dans la poitrine mais ne veut pas en parler à son mari avant de passer des examens approfondis...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Daniel Maximilien, Thomas Pauli

Réalisateur(s) : Brigitta Dresewski

Acteurs présents : Ulrich Gebauer (Jean-Paul Hafer (Helmut dans la VO)), Janina Hartwig (Sarah Borkmann), David Lütgenhorst (Severin Borkmann), Bernhard Piesk (Florian Borkmann), Walter Plathe (Richard Borkmann (Rainer dans la VO)), Lisa Maria Potthoff (Anna Hafer), Siegfried Rauch (Max Hafer), Max von Thun (Henry Quandt)

Guest Star(s) Récurents : Sabine Grabis (Kim Müllerschön) [x8]

Guest Star(s) : Tristano Casanova (Mario Frantelli), Christian Ebel (Hausmeister Hirschhuber), Ole Pfennig (Dr Lars Kipler)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/05/2007 à 20:36