Résumé

Des menaces sont proférées à l'encontre du joueur phare de l'équipe de football du lycée de Eden Vale mais personne ne les prend véritablement au sérieux. C'est alors qu'il manque de se faire renverser et que le coupable est tué dans l'accident.
Nadia prépare un spectacle en l'honneur d'une danseuse russe mais Hank ne peut pas y assister.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Steve Joe

Réalisateur(s) : Gracie Otto

Acteurs présents : Clancy Brown (Big Hank Hickman), Luke Cook (Henry Hickman), Leighton Meester (Lou Hickman), Devon Terrell (Inspecteur Shane Carson)

Guest Star(s) Récurents : Blazey Best (Nadia Drozdova) [x8], Grace Chow (Lily Lim) [x8], Scott Lee (Officier Joe Bradley) [x8], William McKenna (Officier Sam Szczepkowski) [x8], Philippa Northeast (Docteur Marci Laine) [x6], Shamita Siva (Officier Sarika Ray) [x8]

Guest Star(s) : Emily Bell (Haley), Emily Burton (Becky Simpson), Alex Champion de Crespigny (Jake Wilson), Robert Coleby (Glen), Tyler Coppin (Rick Vernon), Jack Ellis (Dustin), Dan Ilic (Carl Branch), Christopher Kirby (Coach Bud Grady), Lincoln Lewis (Bobby Dougan), Phil Lloyd (Eben), Zara Mathew (Paige), Annie Maynard (Madame Branch), Tii Mayshack-Mendero (Serveuse), Vanessa Moltzen (Andi), James Munn (Fan de football), Chris Nguyen (Employé du magasin Apple), Ford Quaintance (Présentateur des étudiants), Sacherence Sitagata (Mark)

Musiques de l'épisode :
- "New Song" de Maggie Rogers & Del Water Gap (Nadia danse)
- "Crying Shame" de The Testy Brothers (Lou et Shane reconstituent le squelette / Scènes finales)

Créateur : John Quaintace
Producteur exécutif : Amanda Duthie, Trent O'Donnell, John Quaintace, Chloe Rickard, Cailah Scobie, Jeff Wachtel
Co-producteur exécutif : Phil Lloyd
Musique : Elliott Wheeler
Montage : Gabe Dowrick
Directeur de la photographie : Eric Murray Lui
Création des décors : Matthew Putland
Accessoriste : Rimma Aranchikov
Assistant Comptable : Elaine Boyd, Debbie Dean, Laura McEvey
Assistant montage : Kristina Dobrowolny
Assistant des producteurs : Sabrina Fox
Assistant de Production : Samantha McHardy Jones
Cadreur caméra B : Tony O'Loughlan
Cascadeur / Doublure : Tyra Glass, Reid Polak
Chef / Directeur de production : Kevin Greene
Chef accessoiriste : Richard Mansfield
Chef coiffeur : Angela Conte
Chef décorateur : Justine Dunn
Chef machiniste : Matt Coulam
Chef maquilleur : Angela Conte
Chef opérateur du son : Mark Cornish
Chef de Plateau : Jacob Livermore, Roger Paul
Chorégraphe : Kate Wormald
Comptable de Production : Leisa Francis
Concepteur de plateau : Christian Young
Consultant de Production : Steve Joe
Coordinateur des cascades : Danny Baldwin
Coordinateur de la construction : CIndy Maurice, Cornelis Van Den Googaart
Coordinateur du département artistique : Rebecca Downing
Coordinateur de l'écriture : Amelie Bonnet
Coordinateur de la production : Steve Nicholson
Coordinateur de Post-Production : Georgia Karamihas
Costumes / Costumière : Abbey McCallum, Kali Rees
Créateur des Costumes : Nina Edwards
Directeur Artistique : Tuesday Stone
Distribution des rôles : Susie Farris, Marianne Jade, Leigh Pickford
Gaffer : Matt Parnell
Graphiste : Andrew Barrett, Andrew Crane
Ingénieur du son post-synchronisation : Simon "Slash" Hicks
Membre de la production : Janine Bryson, Miriam Gosling, Ryan Makepeace, Alison Pickup, Alexandra Welsh
Membre de l'équipe scénaristique : Julie De Fina, Sarinah Masukor, Clare Sladden, Steve Toltz
Peintre : Clinton Nitz
Perchman / Assistant opérateur du son : Michael McEvoy, Shanan Withers
Photographe de plateau : Vince Valitutti
Premier assistant caméra : Robbie Mackinnon, Troy Reichman
Premier Assistant Réalisateur : Peter D. McLennan
Second assistant caméra : Connal Plunkett, Shay-Lee Smith
Second Assistant Réalisateur : Mike O'Connor
Secrétaire de production : Kasey Vesperman
Steadycamer / Opérateur Steadycam : Damien King
Supervisation du scénario : Sue Kenchington
Supervisation des Costumes : Erin Cardoo
Superviseur des Effets Visuels : Julian Summers, Benjamin Zaugg
Superviseur de la musique : Jane Jacob
Superviseur de la post-production : Stephnie Tiltman
Superviseur de la production : Pam Collis
Supervisation du Son : Paul Devescovi
Troisième assistant réalisateur : Shayla Girdler

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 16/03/2025 à 00:57