Le Rideau Tombe Titre original : Lights Out Saison 13 - Episode 20 | N° dans la série : 287 | N° de Production : 2T78201ère Diffusion (Originale) : 26/04/2007 - (Française) : 12/08/2007 RésuméLes urgences doivent fermer le temps de lourdes réparations et Luka doit gérer les soins de tous les patients quelques heures avant la fermeture des lieux. La photographe qui avait sympathisé avec Sam est de retour à l'hôpital car son cancer est en phase terminale. Elle refuse tout traitement et veut partir rejoindre sa famille à l'étranger avant de mourir mais l'infirmière lui annonce qu'elle est trop malade pour voyager. Alors que Pratt et Ray cherchent à savoir pourquoi l'état de leur patient s'aggrave mais ce dernier s'enfuit. Après qu'il ait désobéi à ses ordres, Morris renvoie Gates chez lui et l'interne retrouve son père ivre, ce qui l'oblige à le mettre à la porte. Toujours amoureux de Neela, Ray doit repousser une nouvelle fois Katie qui le prend très mal. De son côté, Pratt est fier de voir Chaz travailler auprès des secouristes, mais il doit lui venir en aide lorsque son bizutage tourne mal. Alors que les lumières s'éteignent aux urgences, Luka annonce au docteur Anspaugh qu'il démissionne de son poste de chef du service pour se concentrer davantage sur son travail de médecin.Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Janine Sherman Barrois
Réalisateur(s) : Terence Nightingall Acteurs présents : Linda Cardellini (Infirmière Samantha "Sam" Taggart), Scott Grimes (Dr Archibald "Archie" Morris), Parminder Nagra (Dr Neela Rasgotra), Mekhi Phifer (Dr Gregory "Greg" Pratt), John Stamos (Dr Tony Gates), Maura Tierney (Infirmière / Dr Abby Lockart), Goran Visnjic (Dr Luka Kovac), Shane West (Dr Ray Barnett) Guest Star(s) Récurents : John Aylward (Dr Donald Anspaugh) [x75], Laura Cerón (Infirmière Chuny Marquez) [x219], Deezer D. (Infirmier Malik McGrath) [x190], Chloe Greenfield (Sarah) [x23], Sam Jones III (Chaz Pratt) [x16], Brian Lester (Secouriste Dumar) [x97], J.P. Manoux (Dr Dustin Crenshaw) [x23], Angel Laketa Moore (Dawn) [x32], Demetrius Navarro (Secouriste Morales) [x53], Glenn Plummer (Timmy Rawlins) [x15], Gina Ravera (Bettina DeJesus) [x13], Malaya Rivera Drew (Katey Alvaro) [x11] Guest Star(s) : Yorgo Constantine (Trekker), Carl Crudup (Bentley), Elizabeth De Razzo (Femme), Maestro Harrell (Todd), Jermaine Jackson (II) (Homme impatient), Stacy Keach (Mike Gates), Nestor Rodriguez (Johnny), Annabella Sciorra (Diane Moore), Daniel E. Smith (Demitri), Dana Snyder (Homme parano)
|