Accueil > Encyclopédie > R > Renard (Le) > Saison 20 > L'Empreinte de la Mort
L'Empreinte de la Mort
Titre original : Die Spur des Todes
Saison 20 - Episode 8 | N° dans la série : 219
1ère Diffusion (Originale) : 04/10/1996 - (Française) : 23/06/1998

Résumé

Helga Vorkamp vient de vivre les heures les plus noires et les plus tragiques de son existence. Son mari a été assassiné sous ses yeux par un individu au visage masqué, lequel s'en est ensuite pris à elle et l'a violée. Profondément choquée, Helga n'en a pas moins trouvé la force de se lancer sur les traces de son agresseur, accusé de trois autres viols. Le commissaire Kress, chargé de l'enquête, met tout en oeuvre pour faire progresser les recherches. C'est alors que l'on retrouve le cadavre du docteur Wolschak dans l'arrière-cour d'un restaurant. Celui-ci a été assassiné de la même façon que le mari d'Helga...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?
Distribution & Production principale
Scénariste(s) : Volker Vogeler

Réalisateur(s) : Vadim Glowna

Acteurs présents : Michael Ande (Gerd Heymann), Markus Böttcher (Werner Riedmann), Charles M. Huber (Henry Johnson), Rolf Schimpf (Commissaire Leo Kress), Ulf Söhmisch (Le médecin légiste de la police)

Guest Star(s) Récurents : Kerstin C. Heiles () [x11]

Guest Star(s) : Dominique Chatelet (), Renan Demirkan (Pia Wolschak), Birgit Doll (Helga Vorkamp), Peter Hart (), Thomas Haydn (), Matthias Hirth (), Karin Kernke (), Lissi Lambsdorff (), Christoph Mainusch (), Marietta Meade ()


 Episode précédentSaison 20 Episode suivant  
Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 21/11/2008 à 19:15