Résumé

Deux jeunes filles sont victimes d'un accident mortel au sortir d'une boîte de nuit. Un automobiliste, visiblement en état d'ébriété avancée, les écrase avant de prendre la fuite. Quelques centaines de mètres plus loin, il est retrouvé mort au volant de sa voiture. Il s'agit d'un certain Merkbach, un haut fonctionnaire, directeur adjoint des services de sécurité de Berlin. La nuit précédente, Merkbach s'est fait remarquer dans un bar de la ville, où il était allé partager quelques bières avec le ministre de l'Intérieur. Mais l'autopsie révèle qu'en fait Merkbach n'avait que 0,3 grammes d'alcool dans le sang. Judith, l'adjointe de Kolmaar, est sur une piste...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Gregor Edelmann

Réalisateur(s) : Bernhard Stephan

Acteurs présents : Gesine Cukrowski (Dr Judith Sommer), Jörg Gudzuhn (Johannes "Joe" Hoffer), Ulrich Mühe (Dr Robert Kolmaar)

Guest Star(s) : Victoria Adelberg (), Cindy Gneist (), Jochen Kolenda (), Martin Lüttge (), Dieter Montag (), Roland Schäfer (), Bernhard Schir (Dr Herbert Merkbach), Axel Scholtz (), Karen Schumacher (), Maren Schumacher (Claudia), Svetlana Schünfeld (), Esther Zimmering ()

- Première diffusion française : Arte - Lundi 18 Juin 2007 (20h40)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 24/04/2008 à 19:06