Résumé

Les corps de deux femmes ayant les marques d'anciens crimes forcent les différents service de la police de Los Angeles à coopérer pour empêcher un troisième meurtre.

La tâche de Brenda est rendue plus difficile avec ses problèmes de santé.

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : James Duff, Mike Berchem

Réalisateur(s) : Rick Wallace

Acteurs présents : G.W. Bailey (Lieutenant Louie Provenza), Michael Paul Chan (Inspecteur Lieutenant Mike Tao), Raymond Cruz (Inspecteur Julio Sanchez), Tony Denison (Inspecteur Andy Flynn), Robert Gossett (Capitaine Taylor), Corey Reynolds (Sergent David Gabriel), Kyra Sedgwick (Chef de la Police Brenda Leigh Johnson), J.K. Simmons (Will Pope, Chef adjoint de la police), Jon Tenney (Agent du FBI Fritz Howard)

Guest Star(s) Récurents : Jonathan Del Arco (Dr Morales) [x39], Phillip P. Keene (Buzz) [x39]

Guest Star(s) : Jason Brooks (Scott Mason), Rusty Joiner (Danny Jones), Michael McGrady (M. Delaney), S. Epatha Merkerson (Dr Rebecca Dioli), Lee Reherman (Ajdoint Slade)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login

Mise à jour le : 26/11/2007 à 14:08