Résumé

Risa est complètement apathique depuis qu'Atsushi l'a repoussée. Très énervée par la situation, Nobuko s'en prend au jeune garçon pour savoir ce qui ne tourne pas rond chez lui. Koizumi tente elle de faire comme elle a dit, à savoir faire comme si rien ne s'était passé, mais elle n'y arrive pas et tombe en larmes sur l'épaule de Nobuko le soir venu.
Pourtant, dès le lendemain, Risa et Atsushi reprennent naturellement leur duo comique et passent leur temps à se chamailler mais également à faire des choses ensemble. La jeune fille pense pouvoir s'en contenter finalement.
Et puis, en feuilletant un magazine, elle découvre qu'Umibozu est en vacance à Hakudate, la prochaine étape de leur voyage. Elle se met d'accord avec Ootani pour passer la journée ensemble et visiter les mêmes lieux que le célèbre chanteur...

Synopsis de l'épisode

Aucun : en proposer un ?

Scénariste(s) : Midori Kuriyama, Mio Inoue, Yumi Kageyama

Réalisateur(s) : Kazuyo Sasaki

Acteurs présents : Saori Higashi (Nobuko Ishihara), Kazuko Kojima (Chiharu Tanaka), Akira Nagata (Atsushi Ootani), Akemi Okamura (Risa Koizumi), Yasuhiko Tokuyama (Heikichi Nakao), Kenjirou Tsuda (Ryouji Suzuki)

Guest Star(s) Récurents : Masaya Onosaka (Haruka Fukagawa) [x12]

Guest Star(s) : Kokoro Kikuchi (Le Fils d'Umibozu), Mayumi Shou (La Femme d'Umibozu), Smokey Tetsuni (Umibozu)

Membres : pour accéder aux avantages membres, vous devez être inscrit ou identifié avec votre login