L'Orgueil du Puma Titre original : Pokey Mom Saison 12 - Episode 10 | N° dans la série : 2581ère Diffusion (Originale) : 14/01/2001 - (Française) : 24/09/2001 RésuméAu cours d'une visite en prison, Marge découvre, exposées dans l'infirmerie, les peintures d'un détenu. Eblouie par le talent du prisonnier, elle décide de lui donner des cours en prison et se porte garante de l'artiste détenu, qui est libéré sur parole. Elle se charge ensuite de trouver un emploi pour l'ex-détenu au sein de l'école de Springfield. Cette décision déclenche de vives réactions...Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Tom Martin (VII)
Réalisateur(s) : Bob Anderson Acteurs présents : Hank Azaria (Voix de Moe Szyslak, Chef Clancy Wiggum, Apu Nahasapeemapetilon, Lou, Carl Carlson, Dr. Nick Riviera, Snake...), Nancy Cartwright (Voix de Bart Simpson, Nelson Muntz, Todd Flanders, Ralph Wiggum...), Dan Castellaneta (Voix de Homer Simpson, Abraham Simpson, Barney Gumble, Krusty le Clown, Willie, Maire Joseph Quimby...), Pamela Hayden (Voix de Milhouse Van Houten, Rod Flanders...), Julie Kavner (Voix de Marge Simpson, Patty Bouvier, Selma Bouvier), Tress MacNeille (Voix de Jimbo Jones, Agnes Skinner...), Harry Shearer (Voix de Charles Montgomery Burns, Waylon Smithers, Ned Flanders, Principal Seymour Skinner, Otto, Révérend Timothy Lovejoy, Dr. Julius Hibbert, Kent Brockman, Lenny, Eddie...), Yeardley Smith (Voix de Lisa Simpson), Marcia Wallace (Voix d'Edna Krabappel), Karl Wiedergott (Diverses voix) Guest Star(s) : Michael Keaton (Jack Crowley), Charles Napier (Directeur de prison), Robert Schimmel (Condamné), Bruce Vilanch (Lui-même)
|