Egalisation Titre original : Even the Score Saison 4 - Episode 15 | N° dans la série : 391ère Diffusion (Originale) : 18/02/2001 - (Française) : 16/06/2001 RésuméLe Basket Ball continue, mais le gardien star va payer le prix fort son habileté à jouer.Schillinger essaie de savoir si son fils est bien le père de la petite Jewell. Saïd laisse éclater sa colère qu'il gardait enfouie et ne parvient plus à contrôler. Tobias rencontre les parents de la fille qu'il a tué afin de leur demander de ne pas s'opposer à sa libération conditionnelle. O'reilly n'est pas le seul à detester Howeel et contribue à ce qu'elle ait un petit accident. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Tom Fontana, Sean Whitesell, Sunil Nayar
Réalisateur(s) : J. Miller Tobin Acteurs présents : Granville Adams (Prisonnier #97A622 Zahir Arif a.k.a. Jerome Van Dyke), Betty Buckley (Suzanne Fitzgerald ), Anthony Chisholm (Prisonnier #01R289 Burr Redding), Robert Clohessy (Gardien Sean Murphy), Sean Dugan (Timmy Kirk), Rick Fox (Prisonnier #97V588 Jackson Vayhue), Seth Gilliam (Gardien Clayton Hughes), Craig "muMs" Grant (Prisonnier #96J332/98J442 Arnold Jackson a.k.a. Poet), Ernie Hudson (Leo Glynn), Zeljko Ivanek (Gouverneur James Devlin), Lord Jamar (Prisonnier #00K251 Supreme Allah a.k.a. Kevin Ketchum), Terry Kinney (Tim McManus), Tom Mardirosian (Prisonnier #98B242 Agamemnon Busmalis), Rita Moreno (Soeur Peter Marie Reimondo), George Morfogen (Prisonnier #65R814 Bob Rebadow), Austin Pendleton (William Giles), Harold Perrineau (Prisonnier #95H522 Augustus Hill), Luke Perry (I) (Révérend Jeremiah Cloutier), R.E. Rodgers (James Robson), Kristin Rohde (Officier Claire Howell), Otto Sanchez (Chico Guerra), J.K. Simmons (Prisonnier #92S110 Vern Schillinger), Lee Tergesen (Prisonnier #97B412 Tobias Beecher), Lauren Vélez (Dr Gloria Nathan), Eamonn Walker (Prisonnier #97S444 Kareem Said a.k.a. Goodson Truman), Dean Winters (Prisonnier #97P904 Ryan O'Reily), Scott William Winters (Prisonnier #98P204 Cyril O'Reily), Michael Wright (Prisonnier #01W711 Omar White), David Zayas (Prisonnier #005871 Enrique Morales), Chuck Zito (Prisonnier Chucky Pancamo) Guest Star(s) Récurents : Jerome Preston Bates (Smith) [x11], Peter Benson (III) (Le Reporter) [x16], Cyrus Farmer (Johnson) [x14], Jon Korkes (Robinson) [x6], Jenna Lamia (Carrie) [x7], Carlos Leon (Martinez) [x10], Tom Ligon (Yood) [x12], Larry Pine (Arnold Zelman) [x6], Sandra Purpuro (Katherine McClain) [x10], Blake Robbins (Brass) [x12], Thomas G. Waites (Stanton) [x7] Guest Star(s) : John Doman (Edward Galson), Kathryn Meisle (Mme Rockwell), Method Man (Carlton "Tug" Daniels), Brian F. O'Byrne (Padraic Connelly), Alex Webb (Rockwell) Membres additionnels de la production Producteur exécutif :
Jim Finnerty, Tom Fontana, Barry Levinson
Producteur : Adam Bernstein, Sean Whitesell Producteur superviseur : Bridget Potter Montage : Ken Eluto Directeur de la photographie : Alex Zakrzewski Création des décors : Gary Weist Producteur associé / délégué : Mark A. Baker Analyse du scénario : Sunil Nayar Distribution des rôles : Alexa L. Fogel
|