Emancipation Titre original : The Beaver in the Otter Saison 4 - Episode 24 | N° dans la série : 821ère Diffusion (Originale) : 30/04/2009 - (Française) : 25/12/2009 RésuméPour faire la fête, une organisation étudiante a décidé de détruire l'ancienne mascotte de la faculté dont ils font partie. Bûcher, pendaison et le droit de tirer dessus avec n'importe quoi pour la détruire complètement sont autorisés pour l'occasion. Les étudiants ne s'attendent pas à ce qu'un corps soit exposé après que la peluche soit partiellement détruite par le feu. La cause de la mort risque d'être difficile à déterminer en raison du nombre de projectiles et de mutilations subies par la peluche et donc le corps qui se trouvait à l'intérieur.Quant à Seeley, son frère a été viré de l'armée en raison de ses actes pour sauver son frère d'une mort certaine. Il veut alors prendre un peu de bon temps mais Seeley tente de lui trouver un travail immédiatement. Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) :
Scott Williams (VI)
Réalisateur(s) : Brad Turner (I) Acteurs présents : David Boreanaz (Agent Spécial Seeley Booth), Michaela Conlin (Angela Montenegro), John Francis Daley (Dr Lance Sweets), Emily Deschanel (Dr Temperance Brennan), Tamara Taylor (Dr Camille Saroyan), T.J. Thyne (Dr Jack Hodgins) Guest Star(s) Récurents : Brendan Fehr (Jared Booth) [x5], Pej Vahdat (Arastoo Vaziri) [x31] Guest Star(s) : Jaimie Alexander (Molly Briggs), Nick Ballard (Greg Harmalard), Jonathan Chesner (Gary Bacon), Edwin Hodge (Robert Hooper), Michael Hyatt (II) (Shérif Tina Mullins), Rick Peters (Doyen Vernon Warner), Ryan Pinkston (Eli Rounder), Lorna Raver (Professeur Marlene Twardosh)
|