| Retombées (2/2) Titre original : Fall Out (2/2)Saison 1 - Episode 23 | N° dans la série : 23 | N° de Production : 175671 1ère Diffusion (Originale) : 15/05/2003 - (Française) : 08/06/2005 RésuméEn essayant de s’interposer entre Barry Mashburn et l’un des otages, Samantha Spade a pris une balle dans la cuisse. Elle est contrainte de dire à Mashburn qu’elle est un agent du FBI. Elle perd énormément de sang mais Mashburn refuse de la laisser sortir. Jack Malone tente alors de le raisonner et parvient à regagner sa confiance. Il n’hésite pas à risquer sa vie en lui proposant de prendre la place de Samantha…Synopsis de l'épisodeAucun : en proposer un ?Distribution & Production principale Scénariste(s) : 
Hank Steinberg
 Réalisateur(s) : Kevin Hooks, Paul Holahan Acteurs présents : Eric Close (Agent Spécial Martin Fitzgerald), Marianne Jean-Baptiste (Agent Spécial Vivian Johnson), Anthony LaPaglia (Agent Spécial Jack Malone), Poppy Montgomery (Agent Spécial Samantha Spade), Enrique Murciano (Agent Spécial Danny Taylor) Guest Star(s) Récurents : Talia Balsam (Maria Malone) [x7], Laura Marano (Kate Malone) [x8], Vanessa Marano (Hanna Malone) [x12], Lynn Whitfield (Paula Van Doran) [x6] Guest Star(s) : Marsha Dietlein Bennett (Sydney Harrison), Betsy Brandt (Libby), Steffani Brass (Wendy), Thomas Curtis (Peter), Tom Irwin (II) (Barry Mashburn), Michelle Anne Johnson (Fran), Steven Nelson (I) (Ted) Notes de production - Dernier épisode de la saison 1. Membres additionnels de la production Producteur exécutif  : 
Jerry Bruckheimer, Jonathan Littman, Ed Redlich, Hank Steinberg
 Co-producteur exécutif : Jacob Epstein Producteur : Paul Holahan, Jan Nash, Greg Walker, Scott White Musique : Peter Manning Robinson Montage : John F. Showalter Directeur de la photographie : John Peters Producteur associé / délégué : Nancy Van Doornewaard Compositeur du générique : Reinhold Heil, Johnny Klimek 
 |